CONTINUED SUPPORT - перевод на Русском

• неизменную поддержку
• постоянную поддержку
• дальнейшая поддержка
• непрерывная поддержка
• продолжение поддержки
• продолжающуюся поддержку
• продолжать оказывать поддержку
• неустанную поддержку
• продолжать поддерживать
• неослабную поддержку
• неуклонную поддержку
• непрестанную поддержку
• далее поддерживать
• непрекращающуюся поддержку
• впредь оказывать поддержку
• неизменно поддерживает

Примеры использования Continued support на Английском языке и их переводы на Русский язык

You may always count on our continued support and cooperation.
Вы всегда можете рассчитывать на нашу неизменную поддержку и сотрудничество.

However the consolidation of those goals requires continued support from the international community.
Однако для упрочения этих целей необходима дальнейшая поддержка международного сообщества.

We appreciate the continued support of the United States in Afghanistan.
Мы высоко ценим ту непрестанную поддержку, которую Соединенные Штаты оказывают Афганистану.

The United Nations stands ready to provide continued support.
Организация Объединенных Наций по-прежнему готова оказывать постоянную поддержку.

We look forward to their continued support.
Мы рассчитываем на их неизменную поддержку.

You can count on our continued support.
Вы можете рассчитывать на нашу неуклонную поддержку.

Continued support of the international community was recognized as particularly important.
В качестве особо важного фактора была признана дальнейшая поддержка со стороны международного сообщества.

We thank the holders of our notes for their continued support.
Благодарим держателей наших облигаций за их постоянную поддержку.

The Secretary of State confirmed continued support of the Tribunals.
Государственный секретарь подтвердила неизменную поддержку Трибунала.

I pledge Norway's continued support to Afghanistan.
Я заявляю о готовности Норвегии и впредь оказывать поддержку Афганистану.

We thank them for their continued support.
Мы благодарим их за их постоянную поддержку.

Thank you for your continued support of the work of the Convention.
Благодарю Вас за вашу неизменную поддержку работы Конвенции.

The United States wishes to reiterate its continued support for the IAEA's technical cooperation programme.
Соединенные Штаты хотели бы подтвердить свою неизменную поддержку программы технического сотрудничества МАГАТЭ.

After the first attempt to leave life teenagers feel continued support of others.
После первой попытки расстаться с жизнью подростки ощущают постоянную поддержку окружающих.

We hereby reiterate our continued support for this mission.
Настоящим мы подтверждаем свою неизменную поддержку этой миссии.

We would like to thank you all across the globe for your continued support.
Мы хотели бы поблагодарить вас по всему миру за вашу постоянную поддержку.

Thank you all for attending and for your continued support.
Благодарю вас за участие и за вашу неизменную поддержку.

Furthermore, African countries counted on continued support in the context of international investment agreements.
Кроме того, африканские страны рассчитывают на неизменную поддержку в контексте международных инвестиционных соглашений.

According to the deputy of the State Duma, medicines, vitamins are necessary for continued support of health.
По мнению депутата Госдумы, для постоянной поддержки здоровья необходимы медикаменты, витамины.

This highlights the need for continued support for NAPAs in the future.
Это указывает на необходимость продолжения поддержки в области подготовки НПДА в будущем.