DATA CONCERNING - перевод на Русском

• данные касающиеся
• данных относительно
• данных касающихся
• данным касающимся
• данными касающимися
• данных в отношении
• соответствующие данные

Примеры использования Data concerning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Preparing data concerning specific topics.
Подготовка данных по определенным темам.

The toxicity data concerning the most sensitive species in each trophic level were used.
При этом использовались данные о токсичности для наиболее чувствительных видов каждого трофического уровня.

The data concerning the reintegration project is presented in the following table.
Данные по проекту реинтеграции представлены в таблице ниже.

All data concerning tracking and accruals has not been included in new system.
Все данные по трекингу и начисления в новую систему не вошли.

Data concerning cases of racial discrimination.
Данные о случаях расовой дискриминации.

Data concerning the effects of speed.
Данные о влиянии скорости.

Additional data concerning the RADARSAT I-A satellite are provided in the annex.
Дополнительные данные о спутнике РАДАРСАТ I- A приводятся в приложении.

Data concerning personal preferences:
Данные о личных предпочтениях:

Technical data concerning those satellites are contained in the annex to the present note verbale.
Технические данные об этих спутниках содержатся в приложении к настоящей вербальной ноте.

Such documents and data concerning shareholders and directors are not subject to public access.
Такие документы и данные об акционерах и директорах не подлежат общественному доступу.

Detailed data concerning different categories of unemployed people are contained in table 4.
Подробные данные о различных категориях безработных приведены в таблице 4.

Estimated data concerning the number of members.
Оценочные данные о численном составе профсоюзных.

Data concerning the participation of women in decision-taking
Данные об участии женщин в принятии решений

The data concerning this issue is limited
Данные касательно этого вопроса ограничены

Described data concerning the average lightning discharges(peak current of 10-30 thousands of amperes).
Полученные данные относятся к средним грозовых разрядов( пиковый ток тысяч ампер 10- 30).

There are no official data concerning the incidence of abortion in the Netherlands Antilles.
Никаких официальных данных о числе абортов не имеется.

Data concerning the vessels and the convoy.
Данные о судах и составе.

Data concerning the density are for information only.
Данные о плотности приводятся исключительно для информации.

Relevant personal data and data concerning processes and documents.
Соответствующие личные данные и данные по процессам и документам.

Possibility to promptly process the data concerning radiation background.
Обеспечение возможности оперативной обработки данных о радиационном фоне.