DOUBTFUL - перевод на Русском

• сомнительной
• сомнения
• сомневаюсь
• вызывает сомнения
• вряд
• покрытия задолженности сомнительных
• сомнительным
• сомнительных
• сомнительные
• сомнению
• сомневается
• сомневаетесь
• сомневался
• вызывает сомнение

Примеры использования Doubtful на Английском языке и их переводы на Русский язык

Doubtful Taxes in Quebec.
Сомнительные налоги в Квебеке.

The Working Group remains doubtful about the wisdom of creating a further treaty monitoring body.
Рабочая группа попрежнему сомневается в целесообразности создания дополнительного договорного контрольного органа.

Contributions receivable for which collection is now considered doubtful.
Взносы к получению, чье поступление теперь считается сомнительным.

The increase was due to provisions for doubtful receivables.
Данное увеличение связано с созданием резерва по сомнительной дебиторской задолженности.

In doubtful cases it is recommended that specific protevoepilepticescoe treatment Venereal disease(see) Syphilis see.
В сомнительных случаях рекомендуется специфическое противосифилитическое лечение Венерические болезни( см.) Сифилис см.

Doubtful mental states before the court.
Сомнительные душевные состояния перед судом.

White majority today in US is looking pretty doubtful stamp.
Белое большинство в Америке»- это сегодня выглядит весьма сомнительным штампом.

Bringing it up. why doubtful?
Вывожу.- Почему сомневаетесь?

In general, this information describing the tool seems rather doubtful.
В целом эта информация, описывающая средство, представляется довольно сомнительной.

I have to admit, I was a little doubtful you were gonna be able to handle him.
Должен признаться, я немного сомневался, что ты сможешь с ним справиться.

In doubtful cases, should try out a specific protevoepilepticescoe treatment Venereal disease(see) Syphilis see.
В сомнительных случаях следует испробовать специфическое противосифилитическое лечение Венерические болезни( см.) Сифилис см.

Doubtful advances recoverable locally.
Сомнительные авансы, подлежащие возмещению на местах.

Source of funds used in transactions in securities are doubtful.
Источник средств, используемых при проведении операций с ценными бумагами, является сомнительным.

Date 1015 is doubtful and far-fetched.
Дата 1015 год является сомнительной и надуманной.

In doubtful cases, a prior histological examination is necessary!
В сомнительных случаях, необходимо предварительное гистологическое исследование!

Doubtful that I would turn up?" Dumbledore suggested shrewdly.
Сомневался что я приду?,- проницательно заметил Дамблдор.

exchanging for doubtful prospects.
размениваясь на сомнительные перспективы.

During the tax audit the company did not provide supporting documents on doubtful claims.
В ходе налоговой проверки Компанией не были представлены документы, подтверждающие расходы по сомнительным требованиям.

but of more than doubtful truth;
но более чем сомнительной истинности;

Doubtful that I would turn up?" Dumbledore suggested shrewdly.
Сомневался, что я приеду?"- тут же догадался Дамблдор.