FACELESS - перевод на Русском

• безликий
• анонимность
• faceless
• безликих
• анонимных
• без лица
• безликие
• безликой
• анонимные
• анонимными
• анонимным
• без лиц

Примеры использования Faceless на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lights are flickering, faceless kids are coming through the mirror right now.
Свет моргает, безликие дети выходят из зеркал прямо сейчас.

You will instantly stand out from the faceless black-clad crowd.
Вы мгновенно выделитесь из безликой серой толпы.

Moreover, the author was not tried by faceless judges.
Кроме того, автор не был судим анонимными судьями.

You're dating one of the faceless members of the Revolution.
Ты встречаешься с одним из безликих участников революции.

Faceless office droid.
Безликий оффисный дроид.

He was tried by a"faceless" court and sentenced to 12 years' imprisonment.
Он был осужден анонимным судом и приговорен к 12 годам лишения свободы.

The Faceless aren't nerds screwing around in the basement.
Безликие"- это вам не кучка развлекающихся ботанов.

We are privately owned- not part of some faceless franchise.
Мы являемся частным обособленным предприятием, а не частицей какой-либо безликой франшизы.

Right to a fair trial, faceless judges- Article 14.
Право на справедливое судебное разбирательство, анонимные судьи- статья 14.

The blue rays gently cling to the rough leather of the faceless jackets of static musicians.
Синие лучи нитями аккуратно цепляются за шершавую кожу безликих косух статичных музыкантов.

I'm a faceless bureaucrat.
Я безликий бюрократ.

He would be reluctant to eliminate the expression"faceless judges.
Он воздержался бы от исключения словосочетания<< анонимные судьи.

The Supreme Court, which was also faceless, confirmed the judgement;
Верховный суд, который также был анонимным, утвердил этот приговор;

Individualise the history- find out about individual experiences to see beyond faceless statistics.
Индивидуализировать историю- изучая конкрктные человеческие судьбы, которые скрываются за безликой статистикой.

Top, but will flip for the right guy, 18-25, no faceless torsos.
Но дам тому самому, 18- 25, никаких торсов без лиц.

When I see these photos later, there are faceless, horrible ones.
Потом, когда я отсматриваю материал, я вижу много ужасных, безликих кадров.

The Faceless transforms from a seemingly ordinary looking human into a towering monstrosity, pictured here.
Безликий превращается из обычного на первый взгляд человека в огромного монстра, изображенного здесь.

I do not work for some faceless bureaucracy.
Я ведь не работаю на каких-то безликих бюрократов.

Our faceless friends may have left something behind.
Наш безликий друг мог кое-что оставить.

Then one day, I got an idea… Mr. Durand, the faceless killer.
Однажды мне пришла идея… мсье Дюран, безликий убийца.