FEELING GUILTY - перевод на Русском

• чувствовать себя виноватой
• чувствовать вину
• чувством вины
• чувствовать себя виноватым
• чувствуя себя виноватым
• чувствуя себя виноватой
• чувствуешь вину
• чувствуя вину

Примеры использования Feeling guilty на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pretending to be single, not feeling guilty because it's part of the job.
Притворяться одинокой, не чувствовать вины, потому что это часть работы.

Feeling guilty, Ziva?
Чувство вины, Зива?

I'm already feeling guilty about travelling second class.
Я и так чувствую себя виноватым, что ехал вторым классом.

Or feeling guilty, maybe?
Или возможно чувствовали вину?

So you will keep me feeling guilty.
Я чувствую себя виноватой.

And feeling guilty for what happened to Sarah.
И чувствую себя виноватым в том, что случилось с Сарой.

No feeling guilty.
Никогда не чувствуй себя виноватой.

Feeling guilty is slave mentality.
Виноватыми чувствуют себя только рабы.

Feeling guilty about the Mellie interview?
Чувствуешь себя виноватым из-за интервью с Мелли?

I feel guilty about not feeling guilty.
Я чувствую вину из-за того, что не чувствую вины.

Enjoy herself without feeling guilty.
И радоваться жизни, не чувствуя вины.

I don't want you feeling guilty about that.
Я не хочу, чтоб ты чувствовала себя виноватой из-за этого.

Reliving trauma or feeling guilty about something.
Вновь переживаемая травма или чувство вины в чем-то.

And discovered he wasn't the only one feeling guilty.
И обнаружил, что был не единственным, кто чувствовал себя виноватым.

You feeling guilty?
Вы чувствуете вину?

And then I start feeling guilty about how I'm working my program.
И начну тогда испытывать чувство вины о ходе своей программы.

I'm done feeling guilty.
Я больше не чувствую себя виноватой.

So you can stop feeling guilty now.
Короче, можешь теперь себя не винить.

That crack that you made about me feeling guilty about something.
На это замечание, которое ты сделал о том, что я чувствую себя за что-то виноватой.

In fact, Bree had spent most of her life feeling guilty.
Вообще-то, Бри провела большую часть своей жизни с чувством вины.