FEELING GUILTY in Czech translation

• pocitu viny
• se cítil provinile
• cítíš vinu
• cítí se vinen
• neciť vinu
• cítit vinná
• pocit viny
• cítit vinu
• se cítit provinile
• se cítím provinile
• pocitem viny
• se cítíš provinile
• cítila vinu
• cítil vinu

Examples of using Feeling guilty in English and their translations into Czech

I did the right thing. Feeling guilty?
Udělal jsem správnou věc. Cítíš vinu?

And she wasn't the only one feeling guilty.
A pocit viny neměla jenom ona.

Like I'm kind of sneaking around behind Penny's back. I'm just feeling guilty.
Jen se cítím provinile, jako kdybych se chystal podrazit Penny.

Yes, we can, and it's not about feeling guilty.
Ale dokážeme, není to o tom se cítit provinile.

Don't start feeling guilty.
Hlavně nezačni cítit vinu.

You just want to go to Peru without feeling guilty.
Prostě chceš jet do Peru bez pocitu viny.

Feeling guilty? I did the right thing?
Udělal jsem správnou věc. Cítíš vinu?

Feeling guilty ain't gonna bring'em back.
Pocitem viny je zpět nepřivedeš.

Feeling guilty? It's not too late to change your mind.
Pocit viny? Můžete změnit názor.

I mean, you like me feeling guilty.
Tobě se líbí, když se cítím provinile.

The only cure for that is to stop feeling guilty and feel happy.
Jediná léčba na to je přestat cítit vinu a cítit štěstí.

Enjoy herself without feeling guilty.
Spokojeně si užívat bez pocitu viny.

Still feeling guilty about how you voted?
Pořád se cítíš provinile ohledně toho hlasování?

Feeling guilty ain't gonna bring them back.
Pocitem viny je zpět nepřivedeš.

Thinking she must be the better person. I have spent so many years feeling guilty.
Tolik let mě sžíral pocit viny, že ona bude lepší člověk.

I have given you those and I'm through feeling guilty.
Já jsem ti je dala, a přesto se cítím provinile.

I have given you those and I'm through feeling guilty.
My jsme ti tyhle věci dali a já odmítám cítit vinu.

Then I just wasted the last ten minutes feeling guilty for shooting you.
Takže jsem zbytečně 10 minut cítila vinu, že jsem tě střelila.

That's your deal. If you're still feeling guilty after all this time.
Pokud se pořád cítíš provinile, je to tvůj problém.

She enjoys feeling guilty. She cares.
Užívá si pocit viny. Stará se.