FURTHER DEVELOPING - перевод на Русском

• дальнейшего развития
• дальнейшей разработки
• дальнейшей проработке
• дальнейшей доработке
• по дальнейшей выработке
• дополнительно развивая
• дальнейшее развитие
• дальнейшему развитию
• дальнейшем развитии
• дальнейшей разработке
• дальнейшая разработка
• дальнейшую разработку
• дальнейшая доработка
• дальнейшая проработка
• дальнейшей проработки

Примеры использования Further developing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further developing restorative justice policies,
Дальнейшее развитие политики, процедур

Further developing standards for service delivery
Дальнейшая разработка стандартов обслуживания

Maintaining and further developing the hub structure at Sheremetyevo airport;
Сохранение и дальнейшее развитие структуры хаба в аэропорту Шереметьево;

The first priority will be given to further developing lead, cadmium
Первоочередное значение будет иметь дальнейшая доработка моделей переноса свинца,

The Secretariat seeks the Special Committee's support in further developing these priority areas.
Секретариат просит Специальный комитет оказать поддержку в деле дальнейшей проработки этих приоритетных областей.

Further developing micro-finance institutions as explained below.
Необходимо дальнейшее развитие микрофинансовых институтов, как это указано ниже.

Further developing and expanding Section E on cross-cutting issues paragraph 54.
Дальнейшая доработка и расширение раздела Е, касающегося межсекторальных вопросов пункт 54.

Updating and further developing the centre's own website.
Создание и дальнейшее развитие вебстраницы центра.

Further developing the institutional framework,
Дальнейшее развитие организационных механизмов,

Activities/task aimed at further developing of the programme.
Деятельность/ задачи, направленные на дальнейшее развитие программы.

Board members stressed that consolidating and further developing international norms was a global problem.
Члены Совета подчеркнули, что укрепление и дальнейшее развитие международных норм является глобальной проблемой.

Activities/tasks aimed at further developing the programme.
Деятельность/ задачи, направленные на дальнейшее развитие программы.

The Parties have committed themselves to fully implementing and further developing the Convention.
Стороны обязались полностью осуществлять Конвенцию и заниматься ее дальнейшим развитием.

Further developing it would be A. Khomyakov, enriching it with theological intuitions of genius.
Дальше развивать ее будет А. Хомяков, обогащая ее гениальными богословскими интуициями.

The success of the Decade depends on further developing the partnerships that have been forged thus far.
Успех Десятилетия зависит от дальнейшего развития партнерства, которое удалось наладить к настоящему времени.

Further developing and implementing air quality strategies that include air pollution control and management;
Дальнейшей разработки и осуществления стратегий повышения качества воздуха, включающих борьбу с загрязнением воздуха и регулирование уровня загрязнения;

Determination of main trends for improving and further developing system of prevention
Определение основных направлений совершенствования и дальнейшего развития системы предупреждения

invited cooperation in further developing and applying effective options for preventing
обратился с призывом к сотрудничеству в дальнейшей проработке и применении эффективных вариантов предотвращения

Cooperation in further developing detection capabilities and information-sharing networks on near-Earth objects was
В этой связи важнейшее значение имеет сотрудничество в деле дальнейшего развития средств обнаружения

Page(b) To take these activities into account when further developing the draft work plan(MP. WAT/1997/15);
Учесть эти мероприятия в рамках дальнейшей разработки проекта плана работы( MP. WAT/ 1997/ 15);