GROUPINGS - перевод на Русском

• групп
• группировок
• объединений
• категорий
• группирование
• группировки
• группы
• группами
• группировками
• группам
• группировкам
• объединения
• объединениями
• объединениям
• категории
• категориям
• группирования

Примеры использования Groupings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two prominent interregional groupings are India, Brazil
Двумя важнейшими межрегиональными группировками являются ИБЮА в составе Индии,

Groupings, initiatives and organizations.
Инициативными группами и организациями.

Its new structure is based on modern commodity-based procurement groupings.
Его новая структура строится по- современному, на базе групп, отвечающих за закупку конкретных товаров.

This group can be joined by combatants from other groupings, primarily from Taliban.
К этой группе могут присоединиться боевики из других группировок, прежде всего из« Талибан».

Integration groupings 64- 68.
Группировки интеграции 64- 68.

Groupings B, C and D.
Группы В, С и D.

cooperation with subregional groupings, interests and initiatives.
сотрудничество с субрегиональными группировками, заинтересованными сторонами и в рамках соответствующих инициатив;

Part I, Executive Board membership by regional groupings in 2011.
Часть I, Членский состав Исполнительного совета с разбивкой по региональным группам в 2011 году.

FDI inflows to LLDCs in comparison to other country groupings.
Приток ПИИ в РСНВМ в сравнении с другими группами стран.

youth leaders and other groupings.
молодежных лидеров и других групп.

This process is also leading to broader groupings.
Этот процесс ведет также к формированию более широких группировок.

Countries often belong to multiple, overlapping groupings, compromising consistent
Зачастую страны относятся к нескольким частично совпадающим группировкам, что снижает последовательность

Other regional groupings can subsequently join
Другие региональные группировки могут впоследствии присоединиться к этому соглашению

Other population groupings are smaller
Другие группы населения являются весьма небольшими

cooperation with subregional groupings, interests and initiatives.
сотрудничество с субрегиональными группировками, заинтересованными сторонами и инициативными группами;

The multiplication of categories implies that countries often belong to multiple groupings.
Увеличение числа категорий означает, что страны нередко относятся сразу к нескольким группам.

other major groupings of Member States.
запрашиваемого региональными и другими основными группами государств- членов.

Views were also expressed on some specific aspects of groupings.
Также были высказаны соображения по некоторым конкретным аспектам формирования групп.

List of main armed groupings in Somalia.
Перечень основных вооруженных группировок в Сомали.

Many groupings are also considering and/or applying new approaches to cooperation and integration.
Многие объединения также изучают и/ или применяют новые подходы к сотрудничеству и интеграции.