HAD HOSTED - перевод на Русском

• провела
• принимала
• организовала
• была проведена
• прошел
• выступила принимающей стороной
• выступила устроителем
• провел
• провело
• принимал
• организовало
• принял
• приняла
• организовал
• было проведено
• был проведен
• провели
• организовали
• были проведены
• проходила
• прошло
• прошла

Примеры использования Had hosted на Английском языке и их переводы на Русский язык

In July 2009, Morocco had hosted an international seminar on human rights education and training.
В июле 2009 года в Марокко прошел международный семинар по вопросам обучения и подготовки в области прав человека.

In November 2008, Afghanistan had hosted an international conference on the return
В ноябре 2008 года в Афганистане была проведена международная конференция по вопросам возвращения

Cambodia had hosted United Nations peacekeepers from 1991 to 1993, following a long civil war.
Камбоджа принимала миротворцев Организации Объединенных Наций в период с 1991 по 1993 годы после продолжительной гражданской войны.

In July 1993, UNDP had hosted a meeting at Geneva for the purpose of developing a disability index in close cooperation with the United Nations Statistical Division.
В июле нынешнего года в Женеве ПРООН провела заседание с целью разработки в тесном сотрудничестве со Статистическим отделом ООН индекса инвалидности.

In August 2008, Sri Lanka had hosted the fifteenth Summit of South Asian leaders,
В августе 2008 года в Шри-Ланке прошел пятнадцатый саммит руководителей стран Южной Азии,

In March 2012, Libya had hosted the Ministerial Regional Conference on Border Security,
В марте 2012 года в Ливии была проведена региональная конференция министров по вопросам безопасности границ,

Nigeria had fully adopted the concept of community-based rehabilitation and had hosted an international conference on that subject in late 2010.
Нигерия в полном объеме приняла концепцию обеспечения реабилитации инвалидов на базе общин и организовала международную конференцию по этому вопросу, которая состоялась в конце 2010 года.

IMF stated that it had hosted in 1994 its biennial seminar for legal advisers of central banks on current legal issues affecting central banks.
МВФ заявил, что в 1994 году он провел свой организуемый раз в два года для юрисконсультов центральных банков семинар по текущим юридическим вопросам, касающимся центральных банков.

Malaysia had hosted a number of international training workshops on remote sensing
то Малайзия провела ряд международных учебных практикумов по дистанционному зондированию

In July 2007, Turkey had hosted the Annual Ministerial Conference of Least Developed Countries, which had had as its theme"Making globalization work for the least developed countries.
В июле 2007 года Турция принимала Ежегодную конференцию наименее развитых стран на уровне министров по теме" Использование глобализации в интересах наименее развитых стран.

Qatar had hosted several conferences focusing on the principle of social responsibility,
Катар провел несколько конференций, посвященных принципу социальной ответственности,

Her Government had hosted the first Meeting of States Parties to the Convention,
Ее правительство провело первое совещание государств-- участников Конвенции,

In May 2013, his country had hosted a ministerial-level meeting of the six signatory nations to the 1993 Memorandum of Understanding on Drug Control in the Greater Mekong sub-region.
В мае 2013 года страна принимала совещание на уровне министров шести стран, подписавших в 1993 году Меморандум о взаимопонимании в области контроля над наркотиками в субрегионе Большого Меконга.

In 2010, Ethiopia had hosted the first meeting of African ministers of justice
В 2010 году Эфиопия провела первую встречу министров юстиции

Kazakhstan reported it had hosted three Congresses of Leaders of World
Казахстан сообщил, что он провел три Съезда лидеров мировых

His Government had hosted the Third Ministerial Conference on the Role of Women in Development of the Organization of Islamic Cooperation OIC.
Его правительство провело третью Конференцию Организации исламского сотрудничества( ОИС) на уровне министров о роли женщин в процессе развития.

In December 1998, the Sudan had hosted the first ever Organization of African Unity(OAU) Ministerial Meeting on Refugees,
В декабре 1998 года Судан принимал первое совещание министров стран- членов Организации африканского единства( ОАЕ)

The United Republic of Tanzania had hosted refugees since its independence, even though that had been done at great sacrifice,
Объединенная Республика Танзания принимала беженцев со времени обретения независимости, хотя ей приходилось идти для этого на большие жертвы ввиду скудности собственных ресурсов

Australia had hosted an international forum on Indian Ocean issues at Perth from 11 to 13 June 1995.
Австралия провела 11- 13 июня 1995 года в Перте международный форум по проблемам Индийского океана.

In June 2002, in Geneva, the Government of Australia had hosted the second of three planned workshops on strengthening the treaty body system,
В июне 2002 года правительство Австралии организовало в Женеве второй семинар" На пути к совершенствованию практической деятельности",