HAS BEEN DEVELOPED - перевод на Русском

• была разработана
• разработана
• был подготовлен
• была создана
• развивается
• разработки
• создана
• было налажено
• была выработана
• был разработан
• разработан
• было разработано
• были разработаны
• разработано
• разработаны
• был создан
• было подготовлено
• была подготовлена
• развивалось
• были подготовлены
• разработка
• развивалась
• развивался
• создан
• было создано

Примеры использования Has been developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maps" service has been developed since 2004.
С 2004 г. развивается сервис« Яндекс.

TRACECA's own data base has been developed in preparation of the Master Plan.
В целях обеспечения подготовки мастер- плана была создана собственная база данных ТРАСЕКА.

The contracts management system has been developed and piloted.
Система управления контрактами была разработана и опробована.

Close cooperation has been developed between the Republic of Lithuania
Тесное сотрудничество было налажено между Литовской Республикой

The system has been developed by Umbra Software.
Umbra» разработана финской компанией Umbra Software.

At the initiative of CILSS and ECOWAS, an information circulation system has been developed.
По инициативе КИЛСС и ЭКОВАС создана система распространения информации.

A set of three outputs has been developed, as follows.
Был разработан следующий комплекс, включающий три непосредственных результата.

A national policy on NCDs has been developed.
Была разработана национальная стратегия в отношении НИЗ.

Strong cooperation has been developed with the Special Representative for Children
Прочное сотрудничество было налажено Специальным представителем по положению детей

The procedure of the public hearings has been developed and approved by the Council of the Priluzje region.
Разработана и утверждена Советом Прилузского района процедура общественных слушаний.

The questionnaire below has been developed by the World Health Organisation.
Приведенный ниже вопросник разработан Всемирной организацией здравоохранения.

Therefore, the‘reference installation' approach has been developed.
Поэтому был разработан подход на основе использования" базовой установки.

Slovakia: Concept for combined transport has been developed until 2010.
Словакия сообщила, что была разработана концепция развития комбинированных перевозок до 2010 года.

A procedure of the public hearings has been developed and implemented in the forestry.
Разработана и внедрена процедура общественных слушаний в лесном хозяйстве.

Close cooperation has been developed with the Government of Japan
Было налажено тесное сотрудничество с правительством Японии

The Novoflor Extra Amos floor covering has been developed specifically for schools, kindergartens or canteens.
Специально для школ, детских садов и столовых было разработано напольное покрытие« Novoflor Extra Amos».

Also, a draft Environmental Security Strategy of the Republic of Uzbekistan has been developed.
Кроме того, разработан проект Стратегии обеспечения экологической безопасности Республики Узбекистан.

The ECO mode has been developed to enable.
Режим ECO был разработан для снижения.

A child database has been developed and maintained.
База данных ребенка была разработана и поддерживается.

The new technology has been developed by the Japanese company Sumitomo Chemical Co.,
Новая технология разработана японским предприятием Sumitomo Chemical Co.,