HAVE BEEN TRYING - перевод на Русском

• пытался
• стараюсь
• пробовали
• хотел
• стремятся
• пыталась
• пытаюсь
• пытались
• старался
• стараемся
• стараются
• пробовал
• хотела
• хочу
• пробовала
• пробую
• стремимся

Примеры использования Have been trying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conquerors have been trying to capture the island for millennia.
Завоеватели пытались захватить остров на протяжении тысячелетий.

I have been trying to help him.
Я пытаюсь ему помочь.

I have been trying to get pregnant, and House knew.
Я пыталась забеременеть, и Хаус знал.

I have been trying to call you.
Я пытался позвонить вам.

I have been trying to sound like Crocodile Dundee.
Я стараюсь говорить как крокодил Данди.

You can talk to me about that picture you have been trying to get me to make.
Давай, заодно расскажешь о картине которую ты хотел всучить мне.

You and your wife have been trying to conceive,?
Вы с женой ведь пробовали завести детей?

I have been trying to help you.
Я пыталась помочь тебе.

So I have been trying to make good grades in all subjects.
Я старался по всем предметам получать хорошие оценки.

They have been trying to help him.
Они пытались ему помочь.

I have been trying to contact the Ursini.
Я пытаюсь связаться с Урсини.

I have been trying to call you.
Я пытался позвонить тебе.

I have been trying to forget it ever happened.
И я стараюсь забыть, что это вообще произошло.

Yeah, I have been trying to get ahold of you.
Да, я пыталась до тебя дозвониться.

And I have been trying to get that kid back on her feet ever since.
И я старался поставить ее на ноги.

Sam, we have been trying to reach you.
Сэм, мы пытались до тебя дозвониться.

And I have been trying to help it.
И я пытаюсь помочь этому.

For years we have been trying to sneak Death Eaters onto the grounds of Hogwarts.
Столько лет мы стараемся сделать так, чтобы Упивающиеся проникли в Хогвартс.

I have been trying for three months.
Я пытался три месяца.

Well, I have been trying to give her some time.
Ну, я стараюсь дать ей какое-то время.