INSTITUTIONAL CAPACITY - перевод на Русском

• институциональный потенциал
• организационный потенциал
• институционального потенциала
• организационного потенциала
• институциональных возможностей
• организационных возможностей
• институционного потенциала
• учрежденческого потенциала
• институциональным потенциалом
• институциональные возможности
• организационным потенциалом
• институциональном потенциале
• организационные возможности
• организационном потенциале
• институционный потенциал
• институциональными возможностями
• организационными возможностями
• учрежденческий потенциал
• организационных возможностях

Примеры использования Institutional capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

IFAD has the institutional capacity to undertake the analysis of resource availability and flows.
МФСР располагает институциональным потенциалом для анализа наличия ресурсов и их потоков.

Issues related to institutional capacity and institutional relationships.
Вопросы, касающиеся организационного потенциала и организационных взаимоотношений.

Building institutional capacity for gender-sensitive monitoring and evaluation.
Формирование институционального потенциала для проведения гендерно- чувствительного мониторинга и оценки.

Institutional capacity to respond to hazards Briefly describe the following elements.
Институциональные возможности для реагирования на опасности Кратко опишите следующие элементы.

Enhance institutional capacity.
Укреплять институциональный потенциал.

Continue to strengthen their institutional capacity to mobilize both domestic
Продолжать укреплять свой организационный потенциал мобилизации внутренних

Countries which have completed their NAPs are those which have well-established institutional capacity.
Страны, завершившие работу над своими НПД, относятся к числу стран, обладающих надлежащим институциональным потенциалом.

Strengthening structural and institutional capacity for economic diversification;
Укрепление структурного и институционального потенциала экономической диверсификации;

Strengthening the legislative and institutional capacity for juvenile justice.
Укрепление законодательного и организационного потенциала по борьбе с преступностью несовершеннолетних.

Institutional capacity and the need to reinvest in training.
Институциональный потенциал и необходимость реинвестирования в подготовку специалистов.

To improve the institutional capacity of MINFAMU.
Расширять институциональные возможности МДСЖ.

Inadequate institutional capacity.
Недостаточный организационный потенциал.

VI. Requirements of institutional capacity.
VI. Потребности в институциональном потенциале.

to insufficient means- finance, human and institutional capacity.
людских ресурсов и недостаточным институциональным потенциалом.

Project on Enhancing the Institutional Capacity in Combating Human Trafficking.
Проект по укреплению институционального потенциала, необходимого для борьбы с торговлей людьми.

Existing institutional capacity and ability to mobilize further capacities as required;
Наличие организационного потенциала и возможности мобилизовывать, при необходимости, дополнительный потенциал;.

Institutional Capacity.
Институциональный потенциал.

Institutional capacity to provide gender training is also being developed.
Наращиваются также институциональные возможности в деле обеспечения профессиональной подготовки по гендерным вопросам.

Weak institutional capacity for project formulation and implementation;
Слабый организационный потенциал для разработки и осуществления проектов;

The Committee also felt that the issue of institutional capacity was an important one.
Комитет также выразил мнение, что вопрос об организационном потенциале имеет важное значение.