IS ELIMINATED - перевод на Русском

• устраняется
• исключается
• выбывает
• устранения
• ликвидации
• выводится
• не будет ликвидирована
• упраздняется
• искоренения
• ликвидацию

Примеры использования Is eliminated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Contamination(a high soil content) is eliminated by the correct working height settings.
Загрязнение( т. е. высокое содержание почвы в скошенной массе) устраняется путем установки правильной рабочей высоты.

The winner of each match progresses to the next round and the loser is eliminated from the tournament.
Победитель матча переходит в следующий тур, проигравший выбывает из турнира.

The first group is developed, while the second group is considered as losses and is eliminated.
Первая группа развивается, вторая рассматривается как потери и устраняется.

By enclosing a stockpile, dust is contained and runoff is eliminated.
У закрытого отвала устраняются утечки материалов и выбросы пыли.

Any discrepancy between paragraphs 8.1.5 and 8.3.4 is eliminated.
Любые расхождения в толковании между разделами 8. 1. 5 и 8. 3. 4 устраняются.

This paradox is eliminated, the phantom function of DNA.
Этот парадокс снимается, если учесть фантомные функции ДНК.

Ensure that the military approach is eliminated from the curricula of regular schools;
Обеспечить исключение военного подхода из учебной программы обычных школ;

Candidate C is eliminated according to the Borda count as having the fewest points.
Мы устраняем кандидата С как обладателя наименьшего количества очков по алгоритму Борда.

The resistance is eliminated once the magnetic drill stand is placed on metal.
Сопротивление исчезает, когда магнитный штатив стоит на металлической поверхности.

Mechanical connection is eliminated; power
Механическое соединение исключено, момент передается полностью,

The problem is eliminated, and restoration of the flight schedule will take several days.
Проблема ликвидирована, на восстановление графика потребуется несколько дней.

Liechtenstein is eliminated.
ЧИАССР была ликвидирована.

With the decrease in production of Arimidex, the risk of exposure to breast cancer is eliminated.
С уменшением в продукции Аримидекс, исключен риск подвержения к раку молочной железы.

Leakage of the material is eliminated after the improvement of the melt exchanger.
Утечка материала исключена после улучшения обменника melt.

Once a player is eliminated, he is out of that round and must exit.
Как только игрок исключен, он из этого кругом и должен выйти.

The pig smell is eliminated from the outgoing air.
Свиной» запах удаляется из отводимого воздуха.

Gradually grossness is eliminated from the being..
Постепенно грубость удаляется из существа.

GEF Lead in transport fuels is eliminated.
Использование свинца в различных видах транспортного топлива прекращено.

The calcified dental plaque(called dental calculus or tartar) is eliminated with a good hygiene.
Кальцифицированный зубной налет( который называется" зубным камнем") удаляется с помощью правильной гигиенической чистки.

Every sample taken means a man is eliminated from the inquiry.
Каждый взятый образец означает исключение человека из подозрения.