IS SET UP - перевод на Русском

• настроена
• создан
• установлен
• будет создана
• настройки
• устроена
• учреждается
• в создания
• настроен
• установлено
• установлена
• будет создан
• настроено
• создана
• создано
• устроен

Примеры использования Is set up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Make sure your HDMI out is set up in your audio devices.
Убедитесь, что ваш НDМI- выход настроен на ваши аудиоустройства.

If it is a server, it is necessary to be sure that the server BIOS is set up correctly.
Если речь идет о сервере, требуется правильная настройка BIOS сервера.

And a whole bunch of information about how the testing database is set up.
И всю информацию о том, как прошла настройка базы данных.

The municipal police force is set up by the municipal assembly.
Муниципальная полиция создается по решению муниципальной ассамблеи.

The fund is set up and managed in a results-based manner.
Фонд создается и управляется на основе учета практических результатов.

The graph is set up using a template in the SLStreamer Lite program;
Граф настраивается по шаблону с помощью программы SLStreamer Lite;

Our equipment is set up to work with a number of pools.
Наше оборудование настроено на работу с разными пулами.

And the table is set up for an event tonight.
Стол поставили для сегодняшнего события.

In this room the whole atmosphere is set up by small details and infant elements.
Вся атмосфера создается мелкими деталями и детскими элементами.

Charge level is set up at the touch panel.
Доза настраивается при помощи сенсорной панели.

By default, the SOLIDWORKS software is set up to use machine activation.
По умолчанию программное обеспечение SOLIDWORKS настроено на использование активации на компьютере.

The app is set up to be completed in less than three hours.
Приложение настроено на выполнение менее чем за три часа.

A project business department is set up at Jena.
В Йене создается подразделение, работающее в области реализации проектов.

Connection to Twitter is set up in section"Settings→ Deal sources.
Подключение к соцсети настраивается в разделе« Настройки→ Источники сделок».

If the hood is set up with a iltering version,
Если вытяжка подготовлена для фильтрующей версии,

Indicator line type is set up by a user.
Вид индикаторной линии настраивается пользователем.

To organize certification of applicants, a certification commission is set up.
Для организации проведения сертификации претендентов, создается комиссия по сертификации.

To reach these goals, a new chain of processes is set up following the architecture.
Для достижения этих целей после архитектуры формируется новая цепь процессов.

If the child can drink, give ORS by mouth while the drip is set up.
Если ребенок может пить, давайте ОРС, пока устанавливается капельница.

Your Lycamobile SIM is set up to let you know when your balance gets below a set level.
Ваша СИМ- карта Лайкамобайл настроена так, чтобы вы знали, когда ваш баланс становится ниже установленного уровня.