IT CONSTITUTES - перевод на Русском

• он представляет собой
• оно является
• оно составляет
• это создает
• она служит
• она являет собой
• оно собой

Примеры использования It constitutes на Английском языке и их переводы на Русский язык

As pointed out many times, it constitutes only an aggravating circumstance.
Как неоднократно указывалось, они являются лишь отягчающим обстоятельством.

In that regard, it constitutes an important guide for the work ahead.
В этом плане он является важным руководством для предстоящей работы.

It constitutes a major reform,
Она представляет собой важную реформу,

It constitutes a priority ripe for negotiation.
Это составляет приоритет, который созрел для переговоров.

It constitutes a single household
Она представляет собой отдельное домохозяйство

It constitutes a major achievement for the United Nations
Он является большим достижением для Организации Объединенных Наций

As such, it constitutes a serious threat to social and economic systems and to stability.
Поэтому она является серьезной угрозой для социально-экономического уклада и стабильности.

Indeed, it constitutes genocide that not even United Nations personnel could tolerate.
По сути, это представляет собой геноцид, с которым не могли мириться сотрудники Организации Объединенных Наций.

It constitutes the basis for lifelong learning.
Она является основой непрерывного образования.

It constitutes the proposed framework for the extrabudgetary resources available through the Fund.
Они представляют собой предлагаемую основу для сметы внебюджетных ресурсов, поступающих через Фонд.

It constitutes a threat to the peace,
Оно создает угрозу миру,

It constitutes a priority ripe for negotiation.
Это составляет приоритет, созревший для переговоров.

It constitutes a priority ripe for negotiation.
Он являет собой зрелый приоритет для переговоров.

Altogether, it constitutes the largest highway system in the world.
В целом это составляет самую большую систему шоссе в мире.

It constitutes one of the most important judicial works of the Middle Ages.
Является одним из самых примечательных литературных произведений Средневековья.

The closed system is so secure that it constitutes a barrier against cross contamination infection.
Закрытая система настолько надежна, что она образует барьер против перекрестного заражения инфекции.

It constitutes a single parish along with the church of Saints Constantine and Helena.
Составляет единый приход с церковью Константина и Елены.

It constitutes us as subjects, determined by the specific demands of power.
Оно конституирует нас в качестве субъектов, обусловленных особыми требованиями власти.

It constitutes the first universally agreed strategic framework to counter terrorism.
Она представляет собой первые универсально согласованные стратегические рамки борьбы с терроризмом.

On the second, it constitutes a fundamental right of the individual.
С другой стороны, оно представляет собой основное право человека.