LETTING HIM - перевод на Русском

• позволить ему
• давая ему
• разрешить ему
• пустить его
• впустить его
• позволяя ему
• позволяешь ему
• позволять ему
• дав ему
• дать ему

Примеры использования Letting him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Zoey breaks up with Walden for good once more without letting him explain himself.
Зоуи расстается с Уолденом еще раз, не дав ему объясниться.

Not letting him?
Не позволишь ему?

Letting him use you.
Давать ему пользоваться тобой.

Letting him go?
Позволите ему уйти?

He's staying in control, not letting him say that he's innocent.
Он все контролирует, но не позволяет ему сказать, что тот невиновен.

For letting him choose you Sir Robert.
За то, что позволили ему выбрать вас сэр Роберт.

I can't keep letting him hurt the people who have been good to me.
Я не позволю ему обидеть людей, которые были так добры ко мне.

Now, let's start by letting him look at that old tummy.
А теперь давайте дадим ему осмотреть этот славный животик.

Letting him hang out here all summer.
Позволила ему жить тут все лето.

I mean, to keep letting him hurt me.
Я позволяю ему продолжать причинять мне боль.

Jake worries-- just letting him know I will be home soon.
Джейк волнуется, дам ему знать, что скоро буду дома.

Thanks for letting him crash at your pad.
Спасибо, что позволили ему остаться в вашей берлоге.

Maybe you would consider letting him stay over some time?
Может, ты позволишь ему иногда оставаться у меня?

Just letting him go?
Просто позволим ему уйти?

But instead of letting him nuzzle up with my boobs.
Но вместо того, чтобы разрешать ему прижиматься к моей груди.

And Borka must have had a reason for not letting him into the cellars yesterday.
Недаром Борька не пускал его вчера в подземный ход.

Letting him in.
Впускаю его в себя.

Letting him fight was tantamount to murder. I'm filling a report.
Разрешать ему боксировать в таком состоянии было равнозначно преднамеренному убийству.

Thanks for letting him stay.
Спасибо, что позволила ему остаться.

Did we make a mistake, letting him do this?
Неужели мы совершили ошибку, позволив ему заниматься этим?