LETTING - перевод на Русском

• позволяя
• давая
• разрешили
• сдача
• оставить
• впустить
• позволить
• позволил
• позволив
• дать
• дал
• дав
• разрешить
• разрешил
• разрешила
• сдачи
• впуская

Примеры использования Letting на Английском языке и их переводы на Русский язык

What's Dumbledore playing at, anyway, letting him teach Defense?
Что Дамблдор задумал, позволяя ему преподавать Защиту?

Not letting them rob me.
Не давая им ограбить меня.

Letting the object is scheduled for July 2010.
Сдача объекта запланирована на июль 2010 года.

I tried letting her cry yesterday.
Я пыталась оставить ее плакать вчера.

Thanks for letting me stay, Drew.
Спасибо, что позволил мне остаться, Дрю.

Well, I don't mind letting them take ours sir.
То ж,€ не против позволить им вз€ ть наши, сэр.

Would you mind, uh, letting my friend in, please?
А не могли бы вы впустить моего друга, пожалуйста?

Thanks for letting us ride with you.
Спасибо, что разрешили нам ехать с вами.

Letting her walk around free on this ship, can I?
Позволяя ей ходить свободно по кораблю, разве нет?

It was a real good idea letting her stay here.
Это была отличная идея- оставить ее здесь.

Once glycogen is used beyond letting the water weight loss.
После того как гликоген используется вода выходит давая потеря веса.

Wrap Up the Water Heater and Stop Letting Energy Escape.
Оберните водонагреватель и Stop Energy Сдача Escape.

You made a big mistake letting me in your shop.
Ты совершил большую ошибку, позволив мне войти в свой магазин.

Letting personal feelings poison your choices.
Позволил личным чувствам отравить твой выбор.

HOLIDAY HOMES: Letting a holiday home short-term is not easy.
ДОМА ОТДЫХА: Позволить дом отдыха краткосрочный не так просто.

Yeah, letting you in our house.
Да, впустить вас в наш дом.

Thanks for letting me stay here.
Спасибо, что разрешили мне тут остаться.

In other words, letting greed solve the problem.
Другими словами, позволяя жадности решить проблему.

What were you thinking, letting a child carry a gun?
О чем вы думали, давая ребенку носить оружие?

But unfreezing the assets means letting Ivy have my mother's money.
Но разморозить счета значит оставить Айви мамины деньги.