LONG-TERM PERSPECTIVE - перевод на Русском

• долгосрочной перспективе
• долгосрочное перспективное
• длительную перспективу
• долгосрочный подход
• долгосрочной точки зрения
• долгосрочной концепции
• долговременной перспективой
• долгосрочную перспективу
• долгосрочной перспективы
• долгосрочная перспектива
• долгосрочных перспективных
• долгосрочные перспективные
• долгосрочного перспективного

Примеры использования Long-term perspective на Английском языке и их переводы на Русский язык

tangible results in the long-term perspective.
ощутимый результат в долгосрочной перспективе.

It increases the chance to conserve IFLs and IFAs in the long-term perspective significantly.
Это существенно увеличивает шансы по сохранению МЛТ и МЛМ в долгосрочной перспективе.

You will be able to predict the profitability of individual tasks in long-term perspective.
Вы сможете прогнозировать рентабельность отдельных заказов в долгосрочной перспективе.

Vision is the change you want to see in the world in the long-term perspective.
Видение- это те изменения, которые вы хотите принести в долгосрочной перспективе.

The efficiency criterion should be perceived in the long-term perspective.
Критерий эффективности следует рассматривать в долгосрочной перспективе.

The long-term perspective for the major areas of involvement.
Долгосрочные перспективы по основным направлениям деятельности.

A long-term perspective is necessary when considering investments in the areas of education, health and migration.
Долговременная перспектива необходима при рассмотрении инвестиций в областях образования, здравоохранения и миграции.

Long-term perspective and opportunities.
Долгосрочные перспективы и возможности.

III. Long-term perspective and opportunities.
III. Долгосрочные перспективы и возможности.

National Long-Term Perspective Studies NLTPS.
Национальные исследования долгосрочных перспектив НИДП.

Long-term perspective and planning assumptions.
Долгосрочные перспективы и исходные посылки для планирования.

This would be achieved through the elaboration of the long-term perspective strategy on ageing.
Это можно было бы обеспечить посредством разработки долгосрочной перспективной стратегии решения проблем старения.

National Long-Term Perspective Studies.
Исследования национальных долгосрочных перспектив.

Focus on the long-term perspective.
Быть ориентированы на долгосрочные перспективы.

STI policy was reoriented from short-term objectives to medium- and long-term perspective.
Научно-техническая и инновационная политика переориентирована с краткосрочных целей на средне- и долгосрочные перспективы.

For Apple, India is a market with long-term perspective.
Для Apple Индия- рынок с долгосрочной перспективой.

Clearing house long-term perspective as of 2006.
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА В ДОЛГОСРОЧНОЙ ПЕРСПЕКТИВЕ начиная с 2006 года.

The conclusions and recommendations take a long-term perspective of the Russian Federation's housing sector.
Выводы и рекомендации подготовлены с учетом долгосрочной перспективы развития жилищного сектора Российской Федерации.

He asked how OHCHR viewed that issue from a long-term perspective.
Оратора интересует точка зрения УВКПЧ на этот вопрос с позиций долгосрочной перспективы.

Continuous mediation offers long-term engagement and fosters a long-term perspective.
Непрерывные посреднические усилия предусматривают осуществление активной деятельности на долгосрочной основе и ориентированы на долгосрочную перспективу.