MINIMUM WAGES - перевод на Русском

• минимальной заработной платы
• минимальных зарплат
• минимальный размер оплаты труда
• минимальных окладов
• МРОТ
• минимальная заработная плата
• минимальную заработную плату
• минимальных заработных плат
• минимальной зарплаты
• минимальные зарплаты
• минимальную зарплату
• минимальном размере оплаты труда
• минимальные оклады
• минимального размера оплаты труда
• минимальных размеров оплаты труда

Примеры использования Minimum wages на Английском языке и их переводы на Русский язык

The minimum should not be less than 75% of the minimum wages.
Минимальные выплаты не должны быть менее 75% от минимальной зарплаты.

Foreigners or stateless persons, whose salary is at least 50 minimum wages.
Иностранцы или лица без гражданства, заработная плата которых составляет не менее 50 минимальных заработных плат.

They adjust their minimum wages through free collective bargaining agreements.
Они корректируют минимальную зарплату на основе коллективных договоров.

Minimum wages have been set at Rs. 6,000 per month.
Минимальная заработная плата установлена на уровне 6 000 пакистанских рупий в месяц.

Minimum wages and the law.
Минимальные зарплаты и законодательство.

The National Remuneration Board fixes sectorial minimum wages in the private sector.
Национальный совет по заработной плате устанавливает минимальную заработную плату в частном секторе.

The machinery set up for fixing and monitoring and adjusting minimum wages is the following.
Предусмотрен следующий механизм установления, контроля и корректировки минимальной зарплаты.

Development of average and minimum wages.
Динамика среднего и минимального размера оплаты труда.

Minimum wages have the force of law for all covered enterprises.
Минимальная заработная плата имеет силу закона для всех охваченных предприятий.

Monitoring and adjusting minimum wages.
Контроль и корректировка минимальной зарплаты.

The table below lists monthly and hourly minimum wages by province and wage districts.
В приведенной ниже таблице перечислены месячные и почасовые минимальные зарплаты по провинциям и районам.

The Minimum Wages and Conditions of Employment(General),
Минимальная заработная плата и условия труда( общее),

Principal methods used for fixing wages, minimum wages and income distribution.
Основные методы, используемые для определения размеров заработной платы, минимальная заработная плата и распределение доходов.

Sectoral minimum wages exist for workers in the private sector.
В частном секторе для работников различных отраслей установлена минимальная заработная плата.

Unemployment had decreased significantly, and minimum wages and average household income had grown.
Существенно снизился уровень безработицы, и возросли минимальные заработные платы и средний доход домашних хозяйств.

The National Commission on Minimum Wages did not distinguish between men and women.
Национальная комиссия по минимальной заработной плате не проводит никаких различий между мужчинами и женщинами.

Please comment on the disparities between the minimum wages for the various sectors of economic activity.
Просьба прокомментировать существующие различия между минимальной заработной платой в разных отраслях экономики.

The National Minimum Wages Council;
Национальный совет по вопросам минимальной заработной платы;

The contracts included minimum wages and other labour standards.
Договоры содержат положения о минимальной заработной плате и другие трудовые стандарты.

Minimum wages are regulated in the Netherlands Antilles by the Minimum Wage Ordinance.
Размер минимальной заработной платы на Нидерландских Антильских островах регулируется положениями Постановления о минимальном заработке.