Примеры использования Misconstrued на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On the Eleftheri Mesogios, it was also decided that water hoses could be misconstrued as weapons and hence should not be used.
said that the Committee must avoid using language that could be misconstrued as promoting irregular migration.
There's a rumor, it seems, involving the Finance minister some kind of scandal about a misconstrued comment.
cathartic properties that may be misconstrued as curative.
sometimes only partially correct and, in some cases, misconstrued.
You see, in a therapeutic setting, a doctor's empathy can be misconstrued as romantic interest,
That this"requirement" must be in line with"the rules of the organization" could be misconstrued as stipulating a general requirement which will merely be altered
It was stated that those words might inadvertently be misconstrued as meaning that a security agreement as such would not be sufficient to create a security right and that that result would depend on the circumstances.
The use of the phrase a"stable and secure environment in southern Lebanon" to describe an expected accomplishment could be misconstrued as giving Israel the right to interfere indefinitely in southern Lebanon on the grounds of security.
could be misconstrued.
should not be misconstrued as representing our opinion on this specific question.
statements that can be misconstrued and can strengthen the hand of extremists.
could be misconstrued.
Her delegation's decision to remove its name from the list of sponsors should not however be misconstrued as a lack of support for the main thrust of the resolution
which have been misconstrued by journalists in the past.
it would not wish its silence thereon to be misconstrued.
could be misconstrued.
However, she underscored that those considerations should not be misconstrued as pre-empting the flow of her work plan;
Before it be misconstrued, the Government has involved these same NGOs in all the deliberations
said it was unfortunate that a confidence-building initiative had been totally misconstrued.