OUTFITTING - перевод на Русском

• оснащение
• экипировка
• достроечные
• оснащения
• оснащению

Примеры использования Outfitting на Английском языке и их переводы на Русский язык

corrosion protection, outfitting and servicing of civil
антикоррозионной защиты, оснащение и обслуживание объектов гражданского

Get to be the world champion of Formula 1 outfitting your car to win every race.
Получить быть чемпионом Формулы- 1 достроечной свой автомобиль, чтобы выиграть каждую гонку мир.

Wacker Neuson Concrete Solutions was also able to provide significant assistance here in the planning and outfitting of the entire vibration system.
Подразделение Concrete Solutions компании Wacker Neuson также оказало значительную помощь в планировании и оснащении всей вибрационной системы.

on the provision of services for internal cleaning and outfitting of aircraft at Sheremetevo international airport.
на оказание услуг по внутренней уборке и экипировке воздушных судов в международном аэропорту« Шереметьево».

what with organizing a party, outfitting the stratospheric gondola,
Организовать вечеринку, снарядить стратостат, наладить оборудование,

The visitors of the exhibition are representatives of trade networks, outfitting centers, shops,
Посетители выставки- представители торговых сетей, экипировочных центров, магазинов,

Knots, Outfitting the vessel, Man in the sea,
узлы, зкипировка судна, человек за бортом,

Hydraulics, electrical, piping, outfitting and lining are part of the services performed on turnkey projects.
Гидравлика, электрооборудование, прокладка трубопровода, оснастка и обшивка- все эти услуги мы предлагаем в рамках проектов« под ключ».

Project Triton is currently in the outfitting phase and is available for delivery on 28 February 2020.
Проект Triton в настоящее время проходит стадию оснастки оборудованием и будет готов к сдаче 28 февраля 2020 года.

Project Antares has now entered the outfitting phase and will be ready for delivery to her owners in November 2018.
Проект Antares вошел в стадию оснащения оборудованием и будет готов отправиться к своим новым владельцам в ноябре 2018 года.

From the outfitting of special data centre facilities through to the design
От оборудования специальных помещений до установки инженерных систем,

The same team can carry out full scope of hull outfitting works and install ship doors,
Та же бригада может выполнить все работы по корпусному насыщению и смонтировать судовые двери, иллюминаторы, люки, трапы,

Range hoods are a priority during outfitting every place requiring impeccable work of ventilation system equipment.
Вытяжки- это приоритет во время оборудования всех типов комнат, требующих безупречной работы устройств вентиляционной системы.

expansion and outfitting of penitentiaries and remand facilities.
расширение и оборудование пенитенциарных заведений и центров предварительного заключения.

you must kill them by running them over with vehicles that go outfitting.
запустив их с транспортными средствами, которые идут достройке.

exploring sectors and outfitting your squads.
исследуйте сектора и снаряжайте свои отряды.

Creation and outfitting of the number of bachelors,
Создание и экипировка из числа бакалавров,

was engaged in outfitting libraries for camp counselors,
занималась оснащением библиотеки для вожатых,

before Saleen assumed all S7-R assembly with the French Oreca squad executing final outfitting in 2006.
забрала все S7- R и передала французской гоночной команде« Oreca», выполнившей заключительную экипировку в 2006 году.

The“NOAA Data Processing” training program included hardware module(operation and outfitting of Alice-SC receiving station)
Программа курса« Обработка данных NOAA» включала техническую часть( эксплуатация и дооснащение приемной станции« Алиса- СК»)