PRESENT STATE - перевод на Русском

• нынешнее состояние
• современное состояние
• текущее состояние
• нынешнее положение
• настоящем состоянии
• теперешнее состояние
• существующих государственных
• сегодняшнее состояние
• нынешних государственных
• нынешнем состоянии
• нынешнего состояния
• современном состоянии
• нынешнему состоянию
• текущем состоянии
• текущего состояния

Примеры использования Present state на Английском языке и их переводы на Русский язык

They also can see your present state of mind.
Также они могут видеть твое нынешнее состояние.

EB. AIR/GE.1/2002/8, present state of emission data.
AIR/ GE. 1/ 2002/ 8, нынешнее состояние данных о выбросах.

ECE/EB. AIR/GE.1/2009/7 Present state of emission data.
ECE/ EB. AIR/ GE. 1/ 2009/ 7 Нынешнее состояние данных о выбросах.

EB. AIR/GE.1/2001/7, present state of emission data.
EB. AIR/ GE. 1/ 2001/ 7, нынешнее состояние данных о выбросах.

Compared with the present state of affaires… and necessity that means nothing.
По сравнению с моими нуждами… и текущим состоянием дел- это ничего не значит.

With your present state, you will not survive.
В вашем нынешнем положении Вам не выжить.

Unfortunately, at present State and private business operate separately.
К сожалению, в настоящее время государство и бизнес действуют разрозненно.

The present state of affairs regarding Palestine has lasted for 36 years.
Существующее положение дел в связи с Палестиной остается неизменным на протяжении 36 лет.

The present state of the Turkish principalities of Moldavia
Нынешнее состояние турецких княжеств Молдавии

Assessing the present state of the criminal law,
Оценивая современное состояние уголовного права,

It was rebuilt in 1657 in the present state during the reign of sultan Ibrahim Iskandar.
Он был перестроен в 1657 году в нынешнее состояние во время правления султана Ибрагима Искандара.

which are characterizing the present state of forest resources,
характеризующие современное состояние лесного фонда,

LCD display First LCD line The first line of the LCD display shows the present state of the system, e.g.“Filter1 in service”,“Filter 2 in regeneration” or“not in service”.
Жидкокристаллический дисплей Первая строка жидкокристаллического дисплея Первая строка жидкокристаллического дисплея показывает текущее состояние системы, напр.“ Фильтр1 в работе”,“ Фильтр 2 в регенерации” или“ не работает”.

Considering the present state of affairs, it is also unlikely that the Division will solicit applications for the twenty-fourth award.
Учитывая нынешнее положение дел, Отделу вряд ли удастся организовать подачу заявок и на двадцать четвертую стипендию.

They discussed the present state of the Church and of the SSPX,
Они обсудили современное состояние Церкви и SSPX,

Applied survey protocols not only describe the present state of water bodies;
Применяемые протоколы исследования не только описывают текущее состояние водных объектов, они также включают

The present state and general trends reveals low efficiency of regulations designed to develop company-town economies in the Russian Federation.
Современное состояние и общие тенденции позволяют говорить о низкой эффективности регуляций, направленных на развитие экономик моногородов в РФ.

Mankind, in its present state, has thus been formed,
Человечество, в его настоящем состоянии, оформилось именно так и, конечно,

Joseph Priestley's The History and Present State of Electricity with Original Experiments(1769)"Fellow Details.
Опыт Франклина был описан в работе Джозефа Пристли« История и теперешнее состояние электричества»( англ. History and Present Status of Electricity) 1767 года.

The present state of administrative and legal doctrine is also characterized by appearance of a number of progressive ideas of reforming of the branch of administrative law of Ukraine.
Современное состояние административно-правовой доктрины также характеризуется появлением ряда прогрессивных идей реформирования украинского административного права.