REITERATE - перевод на Русском

• вновь
• еще раз
• вновь заявляем
• подтверждаем
• повторяем
• еще раз заявляем
• подчеркиваем
• еще раз подтвердить
• напомнить
• подтвердить
• вновь заявляют
• подтверждают
• вновь заявить
• повторить
• повторяю
• вновь заявляю
• подтверждаю
• повторяют
• еще раз заявить
• еще раз заявляю
• подчеркнуть
• подчеркивают
• еще раз подтверждаем

Примеры использования Reiterate на Английском языке и их переводы на Русский язык

We reiterate our support for and solidarity with that delegation.
Мы подтверждаем свою поддержку этой делегации и свою солидарность с ней.

We reiterate that call today.
Сегодня мы повторяем этот призыв.

We reiterate our readiness to cooperate closely in their work.
Мы вновь заявляем о нашей готовности тесно сотрудничать с ними в их работе.

I reiterate this suggestion for the consideration by the Assembly.
Я вновь выдвигаю это предложение для его рассмотрения Ассамблеей.

We once again reiterate the need to respect Iraq's independence,
Мы еще раз повторяем, что необходимо уважать независимость,

We reiterate our Buy recommendation
Мы подтверждаем рекомендацию Покупать

Now, let me reiterate.
А теперь, позволь напомнить.

We reiterate our commitment to the 20/20 initiative.
Мы вновь заявляем о нашей приверженности инициативе" 20/ 20.

We reiterate our appeal for such political goodwill.
Мы вновь призываем к проявлению такой политической воли.

We hereby reiterate our continued support for this mission.
Настоящим мы подтверждаем свою неизменную поддержку этой миссии.

The Security Council should reiterate its commitment to the full implementation of resolution 1325(2000);
Совет Безопасности должен подтвердить свою приверженность полному осуществлению резолюции 1325( 2000);

We reiterate our support for international criminal tribunals,
Мы вновь заявляем о своей поддержке международных уголовных трибуналов,

I reiterate my call for their full implementation.
Я вновь призываю к их полному осуществлению.

We reiterate our'Buy' recommendation on the stock.
Мы подтверждаем нашу рекомендацию' Покупать'.

The members of the Council reiterate their full support for the Middle East Peace Process.
Члены Совета вновь заявляют о своей полной поддержке ближневосточного мирного процесса.

I was ready to also straightforwardly reiterate our concerns about Iran's nuclear programme.
Я был также готов открыто подтвердить наши озабоченности в связи с иранской ядерной программой.

We reiterate our support for strengthening international cooperation with CARICOM.
Мы вновь заявляем о своей поддержке укрепления международного сотрудничества с КАРИКОМ.

In this regard, we reiterate our call for the total elimination of all nuclear weapons.
В этой связи мы вновь призываем к полной ликвидации всего ядерного оружия.

We reiterate our BUY recommendation with T670 target price.
Мы подтверждаем нашу рекомендацию покупать с целевой ценой в Т670 за акцию.

The Arab States reiterate that this resolution is part
Арабские государства подтверждают, что эта резолюция является составной