Примеры использования
Sequenced
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
And here's her sequenced genome.
А вот ее секвенированный геном.
Advice on sequenced packaging, loading
Рекомендации в отношении поэтапной упаковки, погрузки
Sequenced information strategies:
Взаимоувязанные информационные стратегии:
Sequenced Packet Exchange(SPX) is the OSI-model Transport layer protocol in the IPX/SPX protocol stack.
Протокол SPX( англ. sequenced packet exchange)- протокол транспортного уровня модели OSI в стеке протоколов IPX/ SPX.
Up to 11 different operations can be programmed and sequenced for a particular application.
До 11 различных операций можно запрограммировать и в последовательности необходимой для конкретного применения.
This process must be phased and sequenced.
Переходный процесс должен быть проведен поэтапно и последовательно.
The genome of M. xanthus has been completely sequenced.
Кепек Султан был полностью перехитрен.
In addition to including a plan that is prioritized, sequenced and aligned with national strategies,
Помимо включения плана, в котором определена первоочередность и последовательность и который приведен в соответствие с национальными стратегиями,
And then we extract sequenced polymorphic loci from the patient,
И затем мы получаем от пациента последовательность полиморфических локусов,
The EU is committed to a policy of sequenced engagement with Ukraine to work towards political association
ЕС является приверженцем политики последовательного взаимодействия с Украиной с целью политической ассоциации
This facility utilizes Sequenced Batch reactor technology to treat sanitary wastewater
Это сооружение использует технологию последовательного реактора периодического действия для переработки бытовых сточных вод
the paper must be well prioritized and sequenced and finalized as soon as possible.
необходимо обеспечить, чтобы документ предусматривал четкую последовательность приоритетов и действий, а также завершить его разработку как можно скорее.
Since the Phage Φ-X174 was sequenced in 1977, the DNA sequences of thousands of organisms have been decoded and stored in databases.
C тех пор как в 1977 году был секвенирован фаг Phi- X174, последовательности ДНК все большего числа организмов были дешифрованы и сохранены в базах данных.
Construct a sequenced, time-bound action plan with practical measures to address the identified shortfalls, drawing on successful
Составление последовательного, с четко установленными сроками плана действий с практическими мерами по устранению выявленных недостатков,
To recognize that improperly sequenced drug control measures may trigger the migration of farming communities;
Признания того, что ненадлежащая последовательность мер по контролю над наркотиками может привести к миграции общин, занимающихся фермерским хозяйством;
The album was edited and sequenced, but Sub Pop head Bruce Pavitt ordered that the album be completely re-sequenced.
Альбом был подготовлен к изданию и секвенирован, но глава Sub Pop Брюс Пэвитт сказал, чтобы альбом был секвенирован заново.
An XML-based file that instructs the client on how to retrieve the sequenced application from the Application Virtualization Management/Streaming Server and how to run
XML- файл, предоставляющий клиенту инструкции по получению виртуализированного приложения с сервера Application Virtualization Management/ Streaming Server
The complete genome of C. botulinum has been sequenced at Wellcome Trust Sanger Institute in 2007.
Последовательность нуклеотидов в геноме S. pombe была расшифрована в 2002 году консорциумом во главе с институтом Sanger.
After you create a sequenced application using the Microsoft Application Virtualization Sequencer,
После создания виртуализированного приложения с помощью Microsoft Application Virtualization Sequencer,
it was sequenced in part to better understand A. fumigatus pathogenicity.
он был частично секвенирован с целью лучшего понимания механизмов патогенности A. fumigatus.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文