SHALL CONTAIN - перевод на Русском

• должно содержать
• содержать
• содержит
• должна включать
• излагаются
• должны быть указаны
• приводятся
• содержат
• содержащий
• должны включать
• должен включать

Примеры использования Shall contain на Английском языке и их переводы на Русский язык

Notice of Race shall contain the following sections.
Положение о соревнованиях должно содержать следующие разделы.

This notification shall contain, inter alia.
Это уведомление, в частности, содержит.

RELAZZO composite boards shall contain at least 50% of the home.
Композитные плиты RELAZZO содержат минимум 50% родной древесины.

Composed mock-ups, submitted for registration, shall contain.
Сверстанные макеты, которые подаются на регистрацию, должны включать.

The certificate shall contain the following particulars.
Свидетельство должно содержать следующие сведения.

Each export certificate shall contain the following information.
Каждый экспортный сертификат содержит следующую информацию.

These descriptions shall contain a quality declaration
Эти описания содержат декларацию качества

The by-laws also mandate that the annual report shall contain the following information.
Согласно этим нормам ежегодный отчет должен включать следующую информацию.

The communication shall contain the information regarding.
Это сообщение должно содержать информацию относительно.

Each import certificate shall contain the following information.
Каждый импортный сертификат содержит следующую информацию.

Final and transitional provisions of a legislative act, as a rule, shall contain provisions pertaining to.
Заключительные и переходные положения законодательного акта содержат, как правило, положения, касающиеся.

The notice shall contain at least the following information.
Объявление должно содержать как минимум следующие данные.

Each in-transit shipment authorization shall contain the following information.
Каждое разрешение на транзитную перевозку содержит следующую информацию.

Low-carbon/emissions development strategies shall contain.
Низкоуглеродные стратегии развития/ стратегии развития с низким уровнем выбросов содержат.

The request shall contain the following.
Заявление должно содержать следующие сведения.

The draft budget shall contain.
Проект бюджета содержит.

Unless the Conference decides otherwise, the drafts shall contain.
Если Конференция не решит иначе, проекты содержат.

The proposal shall contain.
Это предложение должно содержать.

The request for provisional arrest shall contain.
Просьба о временном аресте содержит.

a final decision shall contain, mutatis mutandis.
окончательное решение содержат mutatis mutandis следующее.