STATE-OWNED - перевод на Русском

• государственных
• принадлежащих государству
• находящихся в государственной собственности
• казенных
• собственностью государства
• государственные
• государственной
• государственная
• принадлежащие государству
• принадлежащего государству
• принадлежащая государству
• собственности государства
• находящимися в государственной собственности
• находящиеся в государственной собственности

Примеры использования State-owned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Electrobas Brazilian State-owned energy company.
Электробас Бразильская государственная энергетическая компания.

State-owned enterprises in telecommunications in Viet Nam.
Государственные предприятия в секторе телекоммуникаций во Вьетнаме.

An Application on a Sale of a State-owned Share.
Заявка на реализацию государственной доли.

Chairperson of State-Owned Companies.
Председатели государственных компаний.

The dominant printing company is State-owned Croatia Printing Hrvatska tiskara.
Ведущей полиграфической компанией является государственная типография" Хрватска тискара.

State-owned financial institutions step up placements.
Государственные финансовые институты активизируют размещения.

After defining the Market Cost of a State-owned Share.
После определения рыночной стоимости государственной доли.

Complete inventory of state-owned lands in populated areas;
Завершить инвентаризацию государственных земель в населенных пунктах;

State-owned agricultural sector development support Economy:
Государственная поддержка развития аграрного сектора экономики:

This involves privatizing state-owned enterprises and reducing tax rates.
Это включает privatizing государственные предприятия и уменьшить налоговые ставки.

to a Company itself on the buy-out of a State-owned Share.
самому обществу о выкупе государственной доли.

Anti-discrimination programmes in State-owned companies.
Антидискриминационные программы в государственных компаниях.

State-owned or private?
Государственная или частная?

State trading and state-owned enterprises.
Государственная торговля и государственные предприятия.

Conclusion of an Agreement on Sale-Purchase of a State-owned Property;
Заключение договора купли- продажи объекта государственной собственности.

An Application on a Sale of the State-owned Stocks.
Заявка на реализацию государственных акций.

The main proponent of the project continuation in India is the state-owned company Hindustan Aeronautics Ltd.
А главным сторонником продолжения проекта в самой Индии является государственная компания Hindustan Aeronautics Ltd.

Paragraphs 5 and 6-- state-owned enterprises.
Пункты 5 и 6- государственные предприятия.

Urban land was generally State-owned.
Городская земля, как правило, была государственной.

Provisions on Order of Sale of the State-owned Stocks.
Положение о порядке реализации государственных акций.