TASK FORCES - перевод на Русском

• целевые группы
• целевых групп
• целевыми группами
• целевым группам

Примеры использования Task forces на Английском языке и их переводы на Русский язык

The task forces held regular
Целевые группы проводили регулярные

General issues relating to the task forces.
Общие вопросы, касающиеся целевых групп.

Multi-disciplinary groups or task forces.
Многопрофильные группы или целевые группы.

Main activities by the centres and task forces.
Основные мероприятия центров и целевых групп ЕМЕП.

Some countries also established working groups or local task forces.
Некоторые страны также создали рабочие группы или местные целевые группы.

Membership and Officers in Sub-groups and Ad hoc Task Forces.
Члены и должностные лица Подгрупп и Специальных целевых групп.

Ad hoc expert groups and/or task forces.
Специальные группы экспертов и/ или целевые группы.

UNIFEM chairs numerous inter-agency task forces and theme groups.
ЮНИФЕМ возглавляет большое число межучрежденческих целевых групп и тематических групп..

Intersecretariat working groups and task forces.
Межсекретариатские рабочие группы и целевые группы.

It should address specific issues by establishing special task forces.
Им надлежит рассматривать конкретные вопросы за счет учреждения специальных целевых групп.

Teams of Specialists and Task Forces.
Группы специалистов и целевые группы.

Members of any working groups and/or special task forces.
Члены любых рабочих групп и/ или особых целевых групп.

Expert groups and task forces.
Группы экспертов и целевые группы.

At present, 60 task forces are operating.
В настоящее время функционируют 60 целевых групп.

Main activities by the EMEP Centres and task forces.
Основные мероприятия центров и целевых групп ЕМЕП.

committees, task forces and working groups on specific issues.
комитетах, целевых группах и рабочих группах по конкретным вопросам.

Participation in task forces and cooperation, coordination
Участие в целевых группах и деятельности по сотрудничеству,

Such activities include participation in task forces on policy and legal processes.
При этом они участвуют в целевых группах, занимающихся экономикополитическими и правовыми вопросами.

Regional, subregional and national Task Forces mechanisms will determine their own appropriate secretariat arrangements.
Региональные, субрегиональные и национальные механизмы Целевой группы будут создавать свои соответствующие секретариатские механизмы.

UNFPA participation in the other two ACC Task Forces was also cited positively.
Было также положительно оценено участие ЮНФПА в других целевых группах АКК.