THE CHARTER - перевод на Русском

• хартия
• уставный
• чартер
• чартерный
• уставе
• хартии
• уставе организации объединенных наций
• чартерной
• уставном
• чартера
• уставом
• уставу
• устава
• хартию
• хартией
• уставом организации объединенных наций
• устава организации объединенных наций
• уставного
• уставных
• чартерного
• чартерная
• уставу организации объединенных наций

Примеры использования The charter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guided by the Charter of the United Nations.
Руководствуясь Уставом Организации Объединенных Наций.

Of the charter fee, depending on the booking date.
От цена чартера, зависит от сроков аренды.

The Charter representatives did not agree with this opinion.
Представители Хартии не согласились с данным мнением.

The participation of the owners is determined by their contribution to the charter capital of the company.
Долевое участие собственников определяется их вкладом в уставный капитал общества.

The day after you complete the registration form, you will receive confirmation directly from the charter company.
На следующий день вы получите подтверждение напрямую от чартерной компании.

Russian Federation interest in the charter capital 100.
Доля Российской Федерации в уставном капитале 100.

principles enshrined in the Charter.
воплощенные в Уставе.

Relation to the Charter of the United Nations.
Связь с Уставом Организации Объединенных.

Special Committee on the Charter of the United Nations and.
Специальный комитет по Уставу Организации Объединенных Наций.

The charter customers visiting Happycharter will contact your charter company directly.
Заказчики чартера, посетившие Happycharter, свяжутся с вашей чартерной компанией напрямую.

Amendments to the Charter of Human Rights and Freedoms.
Поправки к Хартии прав человека и свобод.

And you, what exactly is your affiliation with the charter school?
А вы, какова ваша роль в чартерной школе?

This is a responsibility enshrined in the Charter.
Это есть обязательство, закрепленное в Уставе.

Contributions to the Company's Assets Not Increasing the Charter Capital.
Вклады в имущество общества, не увеличивающие уставный капитал общества.

A part, which is owned in the Charter capital of the Issuer.
Часть, которой владеет в уставном капитале эмитента,-.

Signing the Charter of the University.
Подписать Устава Университета.

In accordance with the Charter, the General Shareholders Meeting elects the Board of Directors.
В соответствии с Уставом Общее собрание акционеров избирает Совет директоров.

Proposed amendments to the Charter of the United Nations.
Предлагаемые поправки к Уставу Организации Объединенных Наций.

The charter customer will contact you directly.
Заказчик чартера свяжется с вами напрямую.

Domestic procedures for Azerbaijan's joining the Charter are underway.
В Азербайджане осуществляются внутригосударственные процедуры в связи с присоединением к этой хартии.