THE DEPUTY - перевод на Русском

[ðə 'depjʊti]
[ðə 'depjʊti]
заместитель
deputy
vice
alternate
assistant
депутат
deputy
member
representative
parliamentarian
MP
lawmaker
mps
parliament
помощник
assistant
deputy
aide
associate
helper
mate
зам
deputy
zam
vice
assistant
вице
vice
deputy
veep
VP
runner-up
the vice-president
депутатской
deputy
parliamentary
of MP
заместителя
deputy
vice
alternate
assistant
заместителем
deputy
vice
alternate
assistant
заместителю
deputy
vice
alternate
assistant
депутата
deputy
member
representative
parliamentarian
MP
lawmaker
mps
parliament
депутатом
deputy
member
representative
parliamentarian
MP
lawmaker
mps
parliament
помощника
assistant
deputy
aide
associate
helper
mate
помощнику
assistant
deputy
aide
associate
helper
mate
депутатов
deputy
member
representative
parliamentarian
MP
lawmaker
mps
parliament

Примеры использования The deputy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The deputy chief didn't do you any favors.
Зам начальника не делал тебе одолжения.
We heard the deputy was your buddy,
Мы слышали, что помощник- ваш друг,
The object was put under constant control of the Deputy Commission on improvement.
Объект был поставлен под постоянный контроль депутатской комиссии по благоустройству.
I am not the deputy director to handle them.
Я не могу быть заместителем директора, ведающим этими вопросами.
Office of the Deputy Directord.
Канцелярия заместителя директораd.
The deputy chief of the Higher courses lieutenant colonel Zh.
Заместитель начальника Высших курсов подполковник Ж.
The author of this project was Yevgeny Fyodorov, the deputy of the fraction"United Russia.
Автором проекта стал Евгений Федоров, депутат от фракции« Единая Россия».
So do you genuinely believe the Deputy Director is taking your calls?
Итак, вы искренне верите, что зам. директора ответит на ваш звонок?
The deputy was displeased.
Помощник был разгневан.
And had been the deputy commander since September 2013.
А заместителем командующего стал в сентябре 2013 года.
Office of the Deputy Prosecutor.
Канцелярия заместителя Обвинителя.
Tell the deputy or the sheriff.
Скажи это заместителю или шерифу.
The Deputy Minister, Ministry of Agriculture
Заместитель министра, Министерство сельского хозяйства
Garong Sundri, the Deputy Minister of Transportation.
Гаронг Сандри, Зам. министра транспорта.
The deputy of Astana maslikhat, Zhusupova Z.G.
Депутат маслихата г. Астана Жусупова З. Г.
The Deputy sent him the same direct order you have on your desk right there.
Помощник направил ему тот самый приказ, что лежит на вашем столе.
According to the deputy of the State Duma, medicines, vitamins are necessary for continued support of health.
По мнению депутата Госдумы, для постоянной поддержки здоровья необходимы медикаменты, витамины.
The Deputy Registrar is Thérèse de Saint Phalle.
Заместителем Секретаря является Тереза де Сен- Фалль.
The deputy representative and alternate representative of the..
Заместителя представителя и альтернативного представителя.
I now give the floor to the Deputy Secretary-General.
Слово предоставляется заместителю Генерального секретаря.
Результатов: 14627, Время: 0.0666

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский