THE DIFFERENT - перевод на Русском

• различных
• разных
• различия
• по-разному
• различными
• различные
• различным
• разные
• разными
• различий
• разным
• различие

Примеры использования The different на Английском языке и их переводы на Русский язык

Achievement of social peace among the different tribal communities.
Достижение социального мира среди различных племенных общин.

Please indicate the teaching/learning methods used for ESD at the different ISCED levels.
Пожалуйста, укажите методы преподавания и обучения, используемые в рамках ОУР на разных уровнях МСКО.

The different ethnic groups in Cameroon coexisted peacefully.
Различные этнические группы мирно сосуществуют в Камеруне.

It will put an end to the different false rumors around this issue", concluded Dzhemilev.
Прекратятся разные кривотолки вокруг этого вопроса»,- заключил Джемилев.

The relationships between the different molecular bonds and the… actual shapes form a crystalline structure of ratios.
Отношение между разными молекулярными связями и… фактические формы кристаллической структуры пропорции.

The distribution of staff among the different occupational groups is uneven.
Распределение сотрудников по различным профессиональным группам является неровным.

What are the different"types" of IRCops?
Что является различными" типами" IRCop- ов?

The composition of the fauna of spiders is very typical for the different zoogeographic realms.
Состав фауны пауков весьма характерен для различных зоогеографических областей.

We can offer you a variety of hostesses in the different thematic costumes.
Мы можем предложить вам различных хостесс в разных тематических костюмах.

On the contrary, the different political groups terrorize each other.
Наоборот, различные политические группировки терроризируют одна другую.

The different political objectives
Разные политические цели

Continue its efforts to consolidate relations amongst the different ethnic groups in Russia(Saudi Arabia);
Продолжать работу по укреплению отношений между разными этническими группами в России( Саудовская Аравия);

Iceland had not established a hierarchy among the different fundamental rights.
Исландия не установила соподчиненности между различными основополагающими правами.

Such interest will need to be reconfirmed formally by the different riparian countries.
Такую заинтересованность необходимо будет официально подтвердить различным прибрежным странам.

Comparison between countries is very difficult due to the different diagnostic strategies and subpopulations.
Трудно провести сравнение стран по причине различий диагностических стратегий и подгрупп населения.

Soybean mealis used as a basis for the different feeds.
Используется в виде основы для различных комбикормов.

There are plenty of them in the different private companies.
Их тонны в руках разных фирм.

MCC gather the different aggregated reports,
ГВЦ, в свою очередь, собирает различные агрегированные отчеты,

He couldn't print all the different arbitrary spellings'that were spread around the country.
Он не мог печатать все разные виды написаний, которые переполняли страну.

The different historical eras used different modes of composition.
Разным историческим периодам соответствовали различные концепции знания.