TE
TE
английский
русский
Перевести
Русский

THE MAJORITY OF - перевод на Русском

[ðə mə'dʒɒriti ɒv]
the majority of
[ðə mə'dʒɒriti ɒv]
большинство из
most of
majority of
many of
lot of
much of
многие из
many of
most of
lot of
some of
much of
number of
several of
of many of
большая часть
most of
much of
majority of
large part of
bulk of
most part of
many of
large proportion of
greater part of
large portion of
основная часть
bulk of
most of
majority of
main part of
major part of
major portion of
core of
largely
basic part of
core part of
большая часть из
most of
majority of
much of
many of
greatest part of
bulk of
large proportion of
large part of
подавляющая часть
the majority of
the bulk of
most of
overwhelming part of
overwhelming proportion of
for the vast majority of
the overwhelming majority
large part of
наибольшее количество
largest number of
greatest number of
highest number of
most of
biggest number of
greatest amount of
majority of
largest amount of
largest quantity
biggest quantity of
преобладающая часть
the majority of
most of
predominant part
greater part of
бóльшая часть
most of
majority of
much of
bulk of
greater part of
large part of
major part of
большую часть
most of
much of
majority of
large part of
bulk of
large portion of
greater part of
lot of
major part of
more of
основную часть
бóльшую часть
большинства из
most of
majority of
many of
lot of
much of
большинству из
most of
majority of
many of
lot of
much of
большинстве из
most of
majority of
many of
lot of
much of
большое количество

Примеры использования The majority of на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The majority of emigrants from Georgia were represented by labour migrants.
Основная часть эмигрантов из Грузии были трудовыми мигрантами.
Consequently, the majority of the staff responsible for quality improvements is not trained.
Как следствие, подавляющая часть персонала, ответственного за обеспечение и повышение качества, остается необученной.
The majority of Jews died in Transnistria.
Наибольшее количество евреев погибло в Литве.
The majority of Catholic states were bishoprics and abbacies.
Многие из Заремба были воеводами и епископами.
The majority of these products have a"Kerasiegel" surface finish.
Преобладающая часть этой продукции получает отделку поверхности„ Kerasiegel.
The majority of these children were girls.
Большинство из них составляли девочки.
The majority of interviews were conducted in English.
Большая часть интервью проводилась на английском языке.
Meanwhile, the majority of the world's population lived in poverty.
Между тем подавляющая часть населения мира живет в нищете.
The majority of the funds will be invested at the Lipetsk site.
Основная часть этих средств будет вложена на Липецкой производственной площадке.
The majority of his radio-comments have been born spontaneously.
Многие из его песен к спектаклям получили самостоятельную жизнь».
The majority of projects related to industry,
Наибольшее количество проектов относились к промышленности,
The majority of independent evaluations are delivered without major problems.
Бóльшая часть независимых оценок выносится без крупных осложнений.
The majority of these are on first line treatment 8,10.
Большинство из них получали лечение первого ряда8, 10.
The majority of business entertainment is still held in restaurants.
Большая часть деловых развлечений проводится в ресторанах.
Second, the majority of studies focus on formal educational attainment.
Во-вторых, основная часть исследований сосредоточена на получении формального образования.
The majority of proteins synthesized in the rough endoplasmic reticulum undergo glycosylation.
Преобладающая часть белков, синтезируемых в шероховатом эндоплазматическом ретикулюме, подвергается гликозилированию.
And it will happen much sooner than the majority of you think.
И произойдет намного скорее чем многие из вас думают.
Such women constitute the majority of smallholder farmers in developing countries.
Такие женщины составляют большую часть мелких фермеров в развивающихся странах.
The majority of waste chrysotile from manufacturing is expected to be disposed of to landfill.
Ожидается, что бóльшая часть хризотиловых отходов производства должна удаляться на свалки.
The majority of them regularly talk about creating a'caliphate.
Большинство из них регулярно рассказывают об идее создания" халифата.
Результатов: 4140, Время: 0.1186

Пословный перевод

majorityсуществительное
большинство
большинства
большинстве
большинством
совершеннолетия

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский

Most frequent Английский dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Английский-Русский
the majority of
English Český Deutsch Español Қазақ عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文