THE SEMESTER - перевод на Русском

• семестр
• семестра
• семестровое
• семестре
• полугодия

Примеры использования The semester на Английском языке и их переводы на Русский язык

The university operates on the semester system.
Университет работает по системе семестров.

What will we do when the semester ends? Hand in your room?
А что мы сделаем в конце семестра- сдадим твою комнату?

This was supposed to be the semester I could focus on school again.
В этом семестре я должен был сосредоточиться на учебе.

The payment for the semester must be made before the beginning of each session.
При этом оплата за учебный семестр должна быть произведена до начала каждой сессии.

They're withholding the semester grades because they know we were cheating.
Они тянут с оценками за семестр, потому что знают, что мы жульничали.

I'm taking the semester off, and I will see how things go after that.
Я буду отсутствовать в этом семестре и посмотрю как дела пойдут после этого.

The semester's shaping up okay.
В этом семестре все подобрано хорошо.

I attended your lecture series the semester you taught at Yale.
В Йеле я в течение целого семестра посещала ваши лекции.

He gave me a B+ for the semester.
Он поставил мне 4+ за четверть.

Actually, I was thinking of coming back when the semester ends.
Вообще-то, я думала вернуться, когда учеба кончится.

Tell her she can take the semester off.
Скажите ей, что она может взять академический отпуск.

Earlier, depending on the semester, about 7- 7 5% of students received an academic scholarship,
Ранее в зависимости от семестра академическую стипендию получали около 7- 7 5% студентов, теперь процент не

then another, and by the end of the semester, by, like, box number five.
И под конец семестра, на пятой, типа, модели, я наконец закончил шкатулку.

Under the program of mobility, the students passed the semester by learning educational program"Telecommunication systems and networks» Zhalgasbekova A.
По программе мобильности прошли семестровое обучение студенты образовательной программы« Телекоммуникационные сети и системы» Жалгасбекова А.

Students of SDU during the semester are trained on the basis of these companies
Студенты СДУ в течение семестра обучаются на базе этих компаний

The semester, which was full of great experiences, has gone by pretty quickly and it was time for winter break.
Семестр, наполенный грандиозным опытом прошел очень быстро и это было во время зимних каникул.

The semester start dates, study subjects
Даты начала семестра, изучения предметов

The semester passed in the same breath,
Семестр прошел как на одном дыхании,

Students enrolled only as"excellent" in the semester, in the amount of 175% of the statutory grant;
Студентам, обучающимся только на« отлично» в семестре, в размере 175% от установленной законом стипендии;

The points accumulated during the semester are added and converted to a final grade according to some scale.
Это баллы накопленные в течение семестра добавляются и конвертируются в финальную оценку в соответствии с какой-нибудь шкалой.