THE SUCCESSFUL IMPLEMENTATION - перевод на Русском

• успешного осуществления
• успешной реализации
• успешное выполнение
• успешного внедрения
• успешное проведение
• успешного претворения
• успех осуществления
• успех реализации
• успешность осуществления
• успешное применение

Примеры использования The successful implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The successful implementation of this strategic plan is predicated upon several basic assumptions.
Успешная реализация этого стратегического плана основывается на нескольких основных предположениях.

The successful implementation of the renewed content of education in all comprehensive schools of the country.
Успешное внедрение обновленного содержания образования во всех общеобразовательных школах страны.

MINING PROJECT OF THE YEAR For the successful implementation of a mining project in Russia.
ГОРНОДОБЫВАЮЩИЙ ПРОЕКТ ГОДА За успешную реализацию горнодобывающего проекта на территории России.

The successful implementation of Agenda 21 also required regional and national action.
Успешное осуществление Повестки дня на ХХI век также требует региональных и национальных действий.

The successful implementation of Release 3 at Vienna
Успешное внедрение третьей очереди в Вене

The successful implementation of the Programme of Action will depend on these commitments.
Успешное осуществление Программы действий будет зависеть от выполнения этих обязательств.

Excellent coordination with KFOR had contributed to the successful implementation of the strategy.
Успешному осуществлению стратегии способствовала прекрасная координация с СДК.

This will be the impetus for the successful implementation of the Programme.
Это станет толчком к успешному претворению в жизнь Программы.

The successful implementation of policy frameworks turns on the capacity of individuals and institutions.
Успешная реализация политических принципов раскрывает потенциал отдельных лиц и учреждений.

The successful implementation of economic reforms is advanced by.
Успешному осуществлению экономических реформ способствуют.

Financial resource mobilization is the key to the successful implementation of NEPAD.
Ключом к успешному осуществлению НЕПАД является мобилизация финансовых ресурсов.

Effective educational policies can encourage the successful implementation and use of technology in education.
Эффективная образовательная политика может способствовать успешному внедрению и использованию технологий в сфере образования.

The successful implementation of the project will reveal the investment potential of public-private partnership in Kazakhstan.
Успешное внедрение проекта раскроет инвестиционный потенциал механизма государственно- частного партнерства в Казахстане.

The successful implementation of the new strategy would require strong support by all relevant stakeholders.
Успешное внедрение новой стратегии потребует надежной поддержки со стороны всех соответствующих заинтересованных сторон.

The successful implementation of the programme will led to the actualization of the following goals.
Успешное осуществление этой программы приведет к реализации следующих поставленных целей.

Progressive employee focused always on the successful implementation of assigned tasks.
Прогрессивный сотрудник, который всегда нацелен на успешную реализацию поставленых задач.

It will be responsible for the successful implementation of the Programme.
Он будет отвечать за успешное осуществление Программы.

A consensus legal definition of terrorism would very much contribute to the successful implementation of the Strategy.
Принятое консенсусом правовое определение терроризма весьма способствовало бы успешному осуществлению Стратегии.

Progress towards GSPC target 15 is considered key for the successful implementation of GSPC.
Достижение прогресса в выполнении целевой задачи 15 ГССР считается ключом к успешному осуществлению ГССР.

The various points raised were pertinent to the successful implementation of their various mandates.
Различные поставленные проблемы имеют непосредственное отношение к успешному осуществлению их различных мандатов.