TO BE TESTED - перевод на Русском

• испытываемого
• проверить
• тестировать
• для испытания
• тест
• будет опробован
• в проверке
• тестирование
• испытываемой
• проверять
• испытываемых
• испытать
• тестируемой
• тестируемый
• тестируемого

Примеры использования To be tested на Английском языке и их переводы на Русский язык

The jet shall be sprayed almost perpendicular to the surface to be tested.
Струя разбрызгивается почти перпендикулярно к испытываемой поверхности.

The jet shall be sprayed almost perpendicular to the surface to be tested.
Струя направляется по возможности перпендикулярно к испытываемой поверхности.

Have collected sufficient vehicle operation data for the monitor to be tested.
По которым были собраны достаточные данные о функционировании для испытываемой контрольной программы.

Documents describing the unit to be tested;
Документы с описанием испытываемой установки;

Pour the refrigerant oil to be tested into the glass bottle containing Oil I.D.
Налейте испытываемое рефрижераторное масло в стеклянную бутылку, содержащую Oil I. D.

When I didn't want to be tested, you made it an issue.
Когда я не хотел тестироваться, ты сделал из этого проблему.

The number of the body sections to be tested shall be determined by the following rules.
Количество секций кузова, подлежащих испытанию, должно определяться в соответствии со следующими правилами.

This function enables semiconductor paths to be tested for continuity in one direction and blocking in the other.
Данная функция позволяет протестировать полупроводниковые линии на целостность и блокирование.

Reception of the devices to be tested(5 x 4 cards
Прием устройств, подлежащих проверке( 5 х 4 карточки

Number of containers to be tested for type approval.
Число баллонов, подлежащих испытанию для официального утверждения типа.

The seat to be tested shall be mounted.
Сиденье, подлежащее испытанию, должно устанавливаться.

The inspector may select at random the samples to be tested in the manufacturer's laboratory.
Инспектор может проводить произвольную выборку образцов для проверки в лаборатории предприятия- изготовителя.

The inspector may take samples at random to be tested in the Manufacturer's laboratory.
Инспектор может произвольно отобрать образцы для проведения испытаний в лаборатории предприятия- изготовителя.

lots to be tested.
партии, подлежащие испытанию.

A new data set on copper had allowed some of these assumptions to be tested.
Новый набор данных по меди позволил опробовать ряд из этих допущений.

Packagings to be tested.
Тара, подлежащая испытанию.

The total set of reference is made of(13* 4) 52 cards to be tested.
Полный эталонный набор состоит из( 13* 4) 52 карточек, подлежащих испытанию.

I want to be tested, too.
Я тоже хочу провериться.

Supply of information on equipment to be tested.
Предоставление информации об оборудовании, подлежащем испытанию.

The thickness of the sample corresponds to the thickness of the product to be tested.
Толщина образца соответствует толщине изделия, подвергаемого испытанию.