TO BE VERY - перевод на Русском

• быть очень
• быть весьма
• быть предельно
• является весьма
• является очень
• быть крайне
• является чрезвычайно
• оказалась очень
• будет очень
• был очень
• были очень
• являются весьма
• были весьма
• являются очень
• было весьма
• будут весьма

Примеры использования To be very на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is all going to be very hard on her father.
Все это будет очень тяжело на ее отца.

Choosing sports winter clothes need to be very careful.
Выбирая спортивную зимнюю одежду нужно быть очень внимательным.

I want you to be very careful when it comes to drinking, Brandon.
Я хочу, чтобы ты был очень осторожен, когда дело доходит до выпивки, Брэндон.

It's going to be very hard on him.
Это' ы будет очень трудно на него.

The lords of Toron tended to be very influential in the kingdom;
Сеньоры Торона были очень влиятельными в королевстве;

Conditions for detaining illegal immigrants were reported to be very bad.
Согласно сообщениям, условия содержания под стражей незаконных мигрантов являются весьма неудовлетворительными.

You ladies need to be very careful.
Вы, дамы, должны быть очень осторожны.

We used to be very close.
Мы прежде были весьма близки.

You used to be very emotional when you were younger.
Ты был очень эмоциональным, когда был маленьким.

The discussions proved to be very useful.
Состоявшиеся обсуждения были очень полезны.

If you don't say something now, this is going to be very awkward.
Если ты сейчас ничего не скажешь, будет очень странно.

The game CrackShot need to be very accurate.
В игре CrackShot нужно быть очень точным.

I want you to be very, very careful… when you're putting on… the corsage.
Я хочу чтобы ты был очень, очень осторожен. Ты оденешь презерватив.

We used to be very close.
Мы были очень близки.

John from the Robbery Squad is going to be very disappointed.
Джон из отдела грабежей будет очень расстроен.

The opportunities for local settlement continued to be very limited throughout 1998.
Возможности расселения на местах в 1998 году по-прежнему были весьма ограниченными.

The owners of the ruby need to be very careful.
Владельцам рубина нужно быть очень осторожным.

He seemed to be very annoyed by my questioning.
Он, казалось, был очень раздражен этими вопросами.

Well, any way we used to be very close.
Ну и что, мы все равно были очень близки.

was expected to be very large and negative;
как ожидается, будет очень большим и отрицательным;