TO DECREASE - перевод на Русском

• сокращаться
• снижаться
• уменьшать
• уменьшить
• к снижению
• для уменьшения
• к сокращению
• понизить
• к понижению
• сократится
• снизится
• сократятся
• сокращается
• снизиться
• снижается
• уменьшает
• уменьшите

Примеры использования To decrease на Английском языке и их переводы на Русский язык

The share of expenditure in Europe continued to decrease.
Доля расходов в Европе продолжала сокращаться.

Morbidity and mortality from chronic obstructive pulmonary disease do not tend to decrease.
Заболеваемость и смертность от хронической обструктивной болезни легких не имеют тенденции к снижению.

The amount outstanding was expected to decrease to $496 million by the end of 2013.
Сумма задолженности, как ожидается, снизится до 496 млн. долл. США к концу 2013 года.

Share of imported equipment used on Russian shelf to decrease.
Доля импортного оборудования, использующегося на российском шельфе, сократится.

It is used to decrease the selected value.
Используется для уменьшения выбранного значения.

The aircraft automatically started to decrease in parallel calculated glide slope.
Самолет в автоматическом режиме начал снижаться параллельно расчетной глиссады.

We use high quality self-absorbing non-reactive suture to decrease inflammation and scar formation.
Мы используем высококачественные саморассасывающиеся нереактогенные швы, чтобы уменьшить воспаление и рубцевание.

The weight of UNDP continues to decrease.
Удельный вес ПРООН продолжает сокращаться.

As your body begins to adapt to the medication side effects tend to decrease.
Как ваш организм начинает приспосабливаться к препарата побочные эффекты имеют тенденцию к снижению.

This level is expected to decrease to 0.92 Gtonnes CO2 equivalent by 2020.
Ожидается, что к 2020 году этот уровень снизится до, 92 млрд. тонн СО2- эквивалента.

Cultivation is actually expected to decrease in those provinces in 2011.
На самом деле ожидается, что в 2011 году масштабы культивации в этих провинциях сократятся.

Likely to decrease.
Вероятно, сократится.

Press to increase the volume level and press to decrease.
Для увеличения уровня громкости, нажимайте, а для уменьшения- нажимайте.

In 2004, the number of refugees in Africa has continued to decrease.
В 2004 году число беженцев в Африке продолжало сокращаться.

Tax on income of a non-resident- how to decrease a rate from 15%?
Налог на доход нерезидента- как уменьшить ставку с 15%?

Unfortunately, the iPod shipments in the United States are continuing to decrease.
К сожалению, поставки iPod в Соединенных Штатах продолжают снижаться.

However, the turnover in recent years tends to decrease.
Однако товарооборот в последние годы имеет тенденцию к снижению.

The use of nitrogen fertilizer is expected to decrease by almost 10.
Потребление азотных удобрений, как ожидается, снизится почти на 10.

the elevated testosterone level caused by the propi-onate begins to decrease.
повышенный уровень тестостерона причиненный пропионатом начинает уменьшать.

The gaps continue to decrease.
Эти различия продолжают сокращаться.