TO DISPOSE - перевод на Русском

• распоряжаться
• утилизировать
• ликвидировать
• отчуждать
• избавиться
• утилизации
• ликвидации
• выбросить
• для удаления
• располагать
• на распоряжение
• утилизовать

Примеры использования To dispose на Английском языке и их переводы на Русский язык

They took her body while I was trying to dispose of it.
Они забрали ее тело, когда я пытался от него избавиться.

Women have the right to dispose of their property independently.
Женщины имеют право самостоятельно распоряжаться своим имуществом.

You're gonna want to dispose of that.
Тебе очень хочется от этого избавиться.

Article N. Right to dispose of the goods.
Статья N. Право распоряжаться грузом.

A few people prefer to have surgery strategies to dispose of them.
Несколько людей предпочитают иметь стратегии хирургии, чтобы избавиться от них.

To dispose of them under total freedom.
На условиях полной свободы ими распоряжаться.

Oh, God, he used lime to dispose.
О боже, он использовал известь, чтобы избавиться от.

The identity document of authorized person to dispose the account.
Документ удостоверяющий личность доверенного лица, уполномоченного распоряжаться счетом.

Another thing that Pasha had the right manner to dispose of money controlled by businessmen.
Другое дело, что Паша правда имел манеру распоряжаться деньгами подконтрольных бизнесменов.

Person entitled” means the person who has the right to dispose of the goods.
Правомочное лицо» означает лицо, которое имеет право распоряжаться грузом.

They are cheap to buy and easy to dispose of.
Они являются дешево купить и легко распоряжаться.

End-users are exhorted not to dispose waste batteries as unsorted municipal waste.
Конечным пользователям настоятельно рекомендуется не выбрасывать отработанные батарейки вместе с остальными бытовыми отходами.

UNPF started to dispose of scrap items in 1995.
МСООН начали избавляться от лома в 1995 году.

We must learn to dispose of what's useless.
Надо научиться избавляться от бесполезного.

But in your panic to dispose of the body, you hadn't.
Но впопыхах избавляясь от тела, на него надеть забыли.

I have first to dispose of a dole of ore from Grambler.
Я сначала распорядиться в доль руды из Grambler.

Your dad chose to dispose of our waste responsibly.
Твой отец решил избавляться от отходов ответственно.

May I ask how you plan to dispose of them?
Могуя полюбопытствовать, как ты собираешься распорядиться ими?

The devil doesn't need to dispose of evidence.
Дьяволу не нужно избавляться от улик.

witnesses who saw him try to dispose of it.
который видел, как ты пытался от него избавится.