TO OBEY - перевод на Русском

• подчиняться
• повиноваться
• выполнять
• слушаться
• соблюдать
• исполнять
• послушание
• покоряться
• быть послушными
• подчиниться
• выполнить
• подчиняется
• подчинялись
• повинуясь
• выполняет
• покориться

Примеры использования To obey на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help us to obey You and do Your will in our daily life!
Помоги нам быть послушными Тебе и исполнять волю Твою в нашей повседневной жизни!

To obey is better than sacrifice,
Послушание лучше жертвы

They were free to obey the Spirit's voice or ignore it.
Они были свободны слушаться или противиться голосу Духа Святого.

You must learn to obey.
Ты должен научиться подчиняться.

it is your duty to obey them?
а ваш долг их исполнять?

He had allegedly used force and refused to obey prison guard orders.
Он пытался применить силу и отказался выполнять указания тюремной охраны.

You must learn to obey, my love.
Ты должна научиться повиноваться, моя любовь.

And teach them to obey everything that I have commanded you;
И учите их соблюдать все, что Я заповедал вам.

To obey is better than sacrifice,
Послушание лучше жертвы,

The crowd wants to obey him.
Толпа хочет ему подчиняться.

But you don't want to obey those orders.
Но ты не спешишь их исполнять.

Refusal to obey a judgement may result in imprisonment for contempt of court.
Отказ подчиниться судебному решению может привести к тюремному заключению за оскорбление суда.

Hustle for tips, remember to obey all traffic signs,
Hustle советы, не забудьте соблюдать все дорожные знаки,

If you continue to obey.
Если ты продолжишь повиноваться.

He's well and told you to obey me.
Он в порядке и сказал тебе слушаться меня.

A soldier is trained to obey orders.
Солдат обучен подчиняться приказам.

I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
Я спешил и не медлил Исполнять твои заповеди.

The Armenians agreed to obey the Azerbaijani government.
Армяне согласились подчиниться азербайджанскому правительству.

The rebel sepoys refused to obey the order to kill women and children.
Но сипаи отказались выполнить приказ убить женщин и детей.

Makes a commitment to obey and respect the Constitution
Берет на себя обязательство соблюдать и уважать Конституцию