TO PROVE - перевод на Русском

• доказывать
• продемонстрировать
• подтверждать
• доказать
• подтвердить
• проявить
• показать
• обосновать
• для доказательства
• подтверждения
• доказал
• доказывает
• подтверждающие
• подтверждающих
• подтверждение

Примеры использования To prove на Английском языке и их переводы на Русский язык

To choose a problem, to prove its relevance, to determine structure of scientific research;
Выбрать проблему, обосновать ее актуальность, определить структуру научного исследования;

And a thirst to prove yourself.
И жажда проявить себя.

To prove the compatibility of all materials normally in contact with the substance during the transport;
Подтверждения совместимости всех материалов, которые обычно соприкасаются с веществом в ходе перевозки;

You got to prove to him that you're not.
Ты должна показать ему, что ты не убийца.

Do you want to prove that you are the best?
Хочешь доказать, что ты лучший?

You will need to prove that you have an adequate income
Вам также необходимо будет подтвердить, что вы имеете достаточный доход

Give him a chance to prove himself.
Дайте ему шанс проявить себя.

The idea was abandoned after feasibility studies failed to prove it was possible.
Идея была оставлена после того, как не удалось обосновать ее осуществимость.

The accused shall not be obligated to prove his innocence;
Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность;

Just give me a chance to prove you're wrong.
Просто дай мне возможность показать, что ты не прав.

To prove by deeds that their project is great.
А делом доказать, что проект замечательный.

I have the documents to prove it.
У меня есть бумаги, которые могут это подтвердить.

And they gave our heroes a chance to prove themselves.
И они дали нашим героям шанс проявить себя.

Want me to prove it to you right here and right now?
Хочешь, чтобы я доказал это тебе здесь и сейчас?

Men have always loved each other to prove their strength.
Мужчины всегда любили доказывать друг другу свою силу.

Are you ready to prove yourself as a fantastic driver?
Готовы ли вы, чтобы показать себя как фантастический водителя?

The functional kitchen offers you every opportunity to prove.
Функциональные кухня предлагает вам все возможности доказать.

You're free to present evidence to prove your theory.
Вы можете представить доказательство, чтобы подтвердить вашу теорию.

Always some new young punk trying to prove himself.
Вечно какой-нибудь молодой головорез хочет себя проявить.

It just goes to prove what they always say, truth is stranger than fiction.
Это всего лишь доказывает поговорку о том, что правда еще страннее, чем вымысел.