ПОДТВЕРЖДЕНИЯ - перевод на Английском

• confirmation
• confirming
• evidence
• validation
• proof
• verification
• reaffirming
• reaffirmation
• acknowledgement
• renewed
• certification
• validating
• demonstrating
• corroboration
• support
• acknowledgment
• endorsement
• proving

Примеры использования Подтверждения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представленные подтверждения 55- 65 13.
Evidence submitted 55- 65 12.

После взаимного подтверждения мы предоставим вам котировку продукта.
After mutual confirming, we will provide you a product quotation.

Параметры получения по сети и подтверждения пути обеспечивают следующие возможности для администраторов.
Network retrieval and path validation settings allow administrators to.

Лабораторными критериями для подтверждения случая краснухи для эпиднадзора являются.
The laboratory criteria for rubella surveillance case confirmation are.

Какая форма подтверждения требуется для подтверждения соответствия.
What verification form is required for conformity assessment with technical.

Эта цель должна быть достигнута посредством подтверждения.
This objective may be attained by reaffirming.

Подтверждения заказа.
Acknowledgement of Order Invoice.

Для подтверждения остойчивости судна в поврежденном состоянии.
For proof of stability in damaged condition.

Некоторые подтверждения воздействия программ.
Some evidence of programme impact Assessments.

Параметры подтверждения пути сертификата в групповой политике предоставляют администраторам следующие возможности.
Certificate path validation settings in Group Policy allow administrators to.

( 4) После подтверждения оплаты мы начнем производство.
(4) After confirming payment, we will start the production.

Все команды теперь требуют предварительного подтверждения.
All commands now require prior verification.

Авизо гарантии без подтверждения банка.
Guarantee advice without Bank's confirmation.

При этом мы не должны ограничиваться только подтверждением; одного подтверждения недостаточно.
But we need to move beyond reaffirmation; reaffirmation is not enough.

Государства- участники могут бороться с этими проблемами путем подтверждения и повышения своих предыдущих обязательств.
The States parties could counter those challenges by reaffirming and reinforcing their prior commitments.

Он отметил необходимость подтверждения партнерства с наименее развитыми странами.
He noted the need for a renewed partnership for the least developed countries.

Никакого подтверждения вам направляться не будет.
No acknowledgement will be sent to you.

Для подтверждения остойчивости неповрежденного судна.
For proof of intact stability.

Некоторые подтверждения воздействия программ.
Some evidence of programme impact.

Параметры подтверждения пути сертификата доступны в следующем расположении групповой политики.
Certificate path validation settings are available in Group Policy at the following location.