TO RESOLUTION - перевод на Русском

• к резолюции
• к урегулированию

Примеры использования To resolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uzbek Government introduces changes to resolution"On measures on ordering realization of air transportation services.
Правительство Узбекистана внесло изменения в постановление« О мерах по упорядочению реализации услуг авиаперевозок».

To resolution 1267(1999) concerning Afghanistan.
Резолюцией 1267( 1999) по Афганистану.

Pursuant to resolution 1267(1999) concerning.
Резолюцией 1267( 1999) по организации.

Response to resolution 1992/3 of the Sub-Commission.
Ответ на резолюцию 1992/ 3 Подкомиссии по предупреждению.

Referring to resolution A above.
Ссылаясь на резолюцию А выше.

European Union common reply to resolution 50/80 B.
Совместный ответ Европейского союза на резолюцию 50/ 80 B о развитии.

A reference to resolution 57/61. Mexico.
Ссылку на резолюцию 57/ 61. Мексика.

Report submitted pursuant to resolution.
Доклад, представленный во исполнение резолюции 1456 2003.

To resolution AG/doc.3375/96 of the General Assembly of the.
В ответ на резолюцию AG/ doc. 3375/ 96 Генеральной Ассамблеи.

The Security Council, through the Committee established pursuant to resolution 1267(1999), has encouraged this engagement.
Совет Безопасности через свой Комитет, учрежденный резолюцией 1267( 1999), поощряет такое участие.

Voluntary pledges and commitments pursuant to resolution 60/251.
Добровольные обязательства и обещания в соответствии с резолюцией 60/ 251 Генеральной Ассамблеи.

Retain the reference to resolution 53/221 on human resources management.
Сохранить ссылку на резолюцию 53/ 221 об правлении людскими ресурсами.

Followup to resolution S2/1 and resolution 3/3.
Последующие действия в связи с резолюцией S- 2/ 1 и резолюцией 3/ 3.

Secretariat functions according to resolution II/4 on emerging policy issues.
Функции секретариата в соответствии с резолюцией II/ 4 по возникающим вопросам политики.

To resolution 1267(1999) concerning Al-Qaida.
Резолюцией 1267( 1999) по организации.

To resolution 1267(1999) concerning Al-Qaida and.
Резолюцией 1267( 1999), касающейся организации.

To resolution 1267(1999) concerning Al-Qaida and.
Резолюцией 1267( 1999) по организации<< Аль-Каида.

Referring to resolution A above.
Ссылаясь на резолюцию A выше.

To resolution 1267(1999) concerning Al-Qaida and.
Резолюцией 1267( 1999), касающийся организации.

The Committee established pursuant to resolution 1267(1999);
Комитет, учрежденный резолюцией 1267( 1999);