TO TAKE ACTION - перевод на Русском

• принять меры
• к принятию решений
• предпринять действия
• для принятия мер
• предпринять меры
• с чтобы принять решение
• принимать меры
• к принятию решения
• предпринимать действия
• примет меры
• принимали меры
• предпринимать меры

Примеры использования To take action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Human Rights or on which the Commission is expected to take action 134.
Или в отношении которых Комиссия, как ожидается, примет меры 163.

You vowed to take action.
Ты обещал принять меры.

We shall therefore proceed to take action on draft resolution XXVIII.
Поэтому мы приступим к принятию решения по проекту резолюции XXVIII.

Several European countries have started to take action against Ahava.
Некоторые европейские страны начали принимать меры в отношении компании Ahava.

Many are beginning to take action to remove the tube from the ear at home.
Многие начинают предпринимать меры по удалению пробки из уха в домашних условиях.

The Commission is expected to take action.
Которых Комиссия, как ожидается, примет меры.

What a blow to their main and force them to take action.
То, что нанесет удар по их основным и заставить их принять меры.

We shall therefore proceed to take action on draft resolution I.
Поэтому мы приступаем к принятию решения по проекту резолюции I.

Canada has also encouraged others to take action on both a unilateral and collective basis.
Канада также призывает других принимать меры на односторонней и на коллективной основе.

Which the Commission is expected to take action 134.
Или в отношении которых Комиссия, как ожидается, примет меры 167.

I decided to take action.
Я решил принять меры.

The Committee then proceeded to take action on the draft resolution as a whole.
Затем Комитет приступил к принятию решения по проекту резолюции в целом.

The Commission is expected to take action 135 Annexes continued.
Или в отношении которых Комиссия, как ожидается, примет меры 170.

That is why we need to take action now.
Именно поэтому нам нужно принимать меры безотлагательно.

We are Within our rights to take action.
Мы имеем право принять меры.

We shall therefore proceed to take action on the draft resolution as a whole.
Поэтому мы переходим к принятию решения по проекту резолюции в целом.

The Commission is expected to take action Resolutions.
Или в отношении которых Комиссия, как ожидается, примет меры.

The courts also declined to take action.
Суды также отказались принимать меры.

We shall now proceed to take action on the draft resolution.
Приступаем к принятию решения по данному проекту резолюции.

The Committee will now proceed to take action.
Сейчас Комитет приступит к принятию решения.