Примеры использования Tumbled на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The share of wages tumbled between 15 and 23 percentage points in Armenia,
KKB tumbled by 18.8% after holders of BTA's $750mln 5.50% bonds due 2022 approved replacement of BTA by KKB as a principal issuer.
ККБ упал на 18, 8% после того, как держатели облигаций БТА номиналом$ 750млн, с купонной ставкой 5, 50% и со сроком погашения 2022 года утвердили замену БТА на ККБ в качестве основного эмитента облигаций.This growth can be primarily attributed to lower selling and marketing expenses that tumbled by 35.9% YoY in 9M2014 thanks to lower commissions and sales promotions.
Этот рост в основном связан со снижением расходов по реализации и маркетингу, которые упали на 35, 9% г/ г за 9M2014 за счет снижения комиссионных сборов и затрат на маркетинг.British Pound tumbled below 1.27 level, the first time
Британский фунт упал ниже отметки 1. 27 в первый раз с 1985 на фоне опасений насчет того,the British currency tumbled 1 percent as investors expect more gloomy details on formal leave process.
британская валюта упала на 1%, поскольку инвесторы ожидают более мрачных подробностей о формальном процессе выхода из ЕС.Copper and zinc tumbled by 2.5% and 2.3%,
Медь и цинк упали на 2, 5% и 2, 3%,Healthcare companies led losses as Denmark based Novo Nordisk tumbled 6% as it warned of worsened outlook despite earnings beat.
Здравоохранительные компании терпят потери, поскольку датская компания Novo Nordisk упала на 6% после прогнозирования ухудшающихся перспектив, несмотря на рост доходов.Actions in extreme situations:- If a device tumbled into water, immediately,
Действия в экстремальных ситуациях:- Если прибор упал в воду, немедленно,Transactions using tumbled or mixed coins will probably be reported on suspicious activity reports, anyway.
Операции с использованием упали или смешанные монеты, вероятно, сообщается в отчетах о подозрительной деятельности, так или иначе.The unemployment rate of the world's leading economy tumbled to 5.9%, reaching its lowest level since July 2008.
Уровень безработицы ведущей экономики мира упал до 5, 9%, достигнув самого низкого уровня с июля 2008 года.Revenue tumbled by 2.5% YoY to $1.89mn as 9.6% YoY oil production decline more than offset 7.8% YoY increase in average realized price.
Выручка упала на 2, 5% г/ г до$ 1, 89млн, так как снижение добычи нефти на 9, 6% г/ г более чем превзошло увеличение средней цены реализации на 7, 8% г/ г.Roxi Petroleum tumbled 22.5% as the company failed to find oil at Doshan site;
Акции Roxi Petroleum упали на 22, 5%, после того как компания не смогла найти нефть на месторождении Досжан;The target raise comes after a volatile day in which the bitcoin price in 2017 tumbled to a low of $10,400, down 47 percent from a record high hit Sunday.
Мишень повышение наступает после летучего дня, в котором цена Bitcoin в 2017 упал до минимума$ 10, 400, вниз 47 процентов от рекордно высокого хит воскресенье.commodity prices tumbled amid speculation that China may be accepting slower growth going forward.
цены на сырьевые товары упали на фоне спекуляций о том, что Китай адаптируется к новым реалиям замедляющегося роста.while the British Pound tumbled to 0.7.
Британский фунт упал до. 7.Gold and silver tumbled by 4.9% and 6.2%,
Золото и серебро упали на 4, 9% и 6, 2%,When it had swallowed almost the entire thing… it tumbled and rolled down the mountain like a wheel.
И когда он его почти полностью проглотил он упал и покатился с горы, как колесо.Kcell GDR's tumbled by 3.8% following the publication of weaker than expected Q3 operating results.
ГДР Kcell упали на 3, 8% после публикации операционных результатов за третий квартал, которые оказались ниже ожидаемых.as“grey” tumbled or mixed coins reside somewhere in the middle.
в виде“ серый” упал или смешанные монеты находятся где-то в середине.Sunkar Resources tumbled 10.9% after the company's major shareholder announced its plan to take the company private.
Котировки Sunkar Resources упали на 10, 9% после объявления о планах главного акционера выкупить миноритарные пакеты акций компании.
