UPDATED LIST - перевод на Русском

• обновленный перечень
• обновленный список
• актуализированным перечнем
• актуальный список
• актуализированный список
• дополненный список
• обновляемый список
• обновленного перечня
• обновляемый перечень
• обновляемого перечня
• обновленного списка
• обновленном списке

Примеры использования Updated list на Английском языке и их переводы на Русский язык

The updated list of Managers may be requested from the Data Controller.
Обновленный список менеджеров может быть предложено от контроллера данных.

The present report contains an updated list.
Такой обновленный перечень содержится в настоящем докладе.

Drew Scott Daniels posted an updated list of sarge release issues.
Дрю Скотт Дэниэлс( Drew Scott Daniels) опубликовал обновленный список вопросов, связанных с выпуском sarge.

Adopted an updated list of activities for which the state environmental review.
Принят обновленный перечень видов деятельности, по которым осуществляется государственная экологическая экспертиза.

The Secretary-General has received lists from FAO and IMO, and an updated list from IOC.
Генеральный секретарь получил списки от ФАО и ИМО и обновленный список от МОК.

The updated list will be published in addendum 1 to this report.
Обновленный перечень будет опубликован в дополнении 1 к настоящему докладу.

How often do you transmit the updated List to your border control authorities?
Как часто вы рассылаете обновленные перечни своим службам пограничного контроля?

Updated list of frequently asked questions G20.
Обновлен список часто задаваемых вопросов G20.

In total, the updated list of 28 chronic illnesses.
Всего в обновленном перечне 28 хронических недугов.

Updated list of frequently asked questions/ News/ G20.
Обновлен список часто задаваемых вопросов/ Новости/ G20.

According to the updated list, UCMS Group Hungary improved its rank in the TOP-2 providers.
Согласно обновленному рейтингу, UCMS Group Hungary улучшила свои позиции, закрепившись в ТОП- 2 крупнейших провайдеров.

You can find the updated list of registered sponsors on the UKBA website.
Уточненный перечень зарегистрированных спонсоров приводится на сайте Службы UKBA.

How often do you transmit the updated List to your border control authorities?
С какой периодичностью обновляется перечень лиц, переданный органам пограничного контроля вашей страны?

How often do you transmit the updated List to your border control authorities?
С какой периодичностью обновляется список, направляемый вашим пограничным службам?

The updated list is transmitted to the border checkpoints from time to time.
Определенной периодичности обновления перечня, направляемого пограничным пунктам.

I have e-mailed you an updated list of her medications.
я отправила тебе новый список ее лекарств.

The secretariat will present an updated list of the Contracting Parties to the Agreement TRANS/WP.29/909, paras. 93 and 94.
Секретариат представит обновленный перечень Договаривающихся сторон Соглашения TRANS/ WP. 29/ 909, пункты 93 и 94.

The updated list of Managers can be requested from the Owner by contacting the above address at any time.
Обновленный список может быть запрошен у администрации, связавшись использую форму для контактов в любое время.

The delegation of Germany introduced the updated list of varieties into which the proposal from Lithuania had already been integrated.
Делегация Германии представила обновленный перечень разновидностей, в который уже включено предложение Литвы.

UNITAR has moreover assembled a more updated list(not included here)
Кроме того, ЮНИТАР подготовил более актуальный список( не включенный в настоящий документ),