USE OF SPACE - перевод на Русском

• использовать пространство
• применения космической
• использования космоса
• использование пространства
• использованию космической
• использование площади
• использование помещений
• использование космонавтики
• использование места
• использование космоса
• применению космической
• применение космической
• применения космических
• использования пространства
• использованием пространства
• использовании пространства
• использования помещений
• использованию космоса
• использования космических

Примеры использования Use of space на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of space technology in tropical regions.
Применение космических технологий в тропиках.

Our heavy-duty solutions offer optimal use of space, at low cost.
Наши системы большой грузоподъемности обеспечивают возможность оптимального использования места при небольших затратах.

All tasks mentioned above can be resolved with the use of space data.
Все эти задачи решаются с применением космической информации.

Can multi-layer stacking of goods to make full use of space;
Может многослойная укладка товаров для полного использования пространства;

Would be on the APM, the use of space, the invitations and the cocktail;
Будет уделяться APM, использование космического пространства, приглашения и коктейль;

worker can use of space more rational.
работника смогите использовать космоса более рационального.

Thus, the conference had greatly contributed to strengthening the use of space technology in disaster management in developing countries.
Тем самым конференция внесла существенный вклад в расширение применения космической техники в контексте предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций в развивающихся странах.

Colloquium on the use of space technology in environmental management of the Mediterranean region, organized by the
Коллоквиум по проблемам применения космической техники для рационального использования окружающей среды в Средиземноморском регионе,

To ensure the benefits of the use of space in future decades,
Чтобы обеспечить выгоды от использования космоса на будущие десятилетия,

Factors such as use of space, soil problems,
Такие аспекты, как использование пространства, вопросы, касающиеся почвы,

Therefore, this need to protect the use of space and individual space assets,
И поэтому такая необходимость защиты использования космоса и отдельных космических ресурсов является,

national initiatives and experiences in the use of space technology for forest management
опыт в области применения космической техники для управления лесными ресурсами

United Nations International Workshop on the Use of Space Technology for Disaster Management,
Международный практикум Организации Объединенных Наций по использованию космической техники в борьбе со стихийными бедствиями,

Matters such as use of space, soil problems,
Такие аспекты, как использование пространства, вопросы, касающиеся почвы,

has advocated that the aim of a code of conduct"… is to guarantee the security of space activities while preventing the use of space for aggressive purposes.
цель кодекса надлежащего поведения заключалась" в обеспечении безопасности космической деятельности и предотвращении использования космоса в агрессивных целях.

applications studies that have demonstrated the use of space technology for societal benefits;
прикладных разработках, демонстрирующих возможности применения космической техники на благо общества;

United Nations Regional Workshop on the Use of Space Technology for Disaster Management for Asia
Региональный практикум Организации Объединенных Наций по использованию космической техники в борьбе со стихийными бедствиями для Азии

This contemporary bedroom wardrobes layout makes efficient use of space, looks neat
Эта современная планировка шкафов для спальни позволяет эффективно использовать пространство, выглядит аккуратно

The unsurpassed ratio of processing area to total area means optimal use of space, and is well worth the cost,
Непревзойденное соотношение между рабочим полем и общим полем обеспечивает оптимальное использование пространства и стоит своих затрат,

under the legal framework of the United Nations treaties on outer space, the use of space by nations, international organizations
Объединенных Наций по космосу, способствовали бурному росту масштабов использования космоса странами, международными организациями