UTILIZING - перевод на Русском

• использования
• используя
• задействуя
• задействования
• применяющих
• использование
• использовать
• использовании
• использованию
• использующих
• использующие
• применяя
• задействовав
• задействовать
• задействование

Примеры использования Utilizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Utilizing ICPC-2 made the information clinically relevant and helpful.
Использование ICPC- 2 сделало информацию клинически релевантной и полезной.

Number of SMEs utilizing ICT in mainstream operation.
Количество МСП, использующих ИКТ в своих основных операциях.

UNDG assisted several countries in utilizing existing financing guidance and mechanisms.
ГООНВР оказала нескольким странам помощь в использовании существующих руководящих указаний и механизмов в области финансирования.

We obtain payment of an account utilizing a successful and flexible debt recovery process.
Мы получаем оплату от клиента благодаря использованию успешных и гибких методов взыскания задолженности.

Three boilers utilizing local peat fuel have been built.
Построены три новые котельные, использующие местный топливный торф.

Nothing in this section would prohibit a Company from utilizing more stringent criteria.
Ничто в настоящем разделе не запрещает компании использовать более строгие критерии.

There should be no fears about utilizing this steroid.
Нужно не быть никаких опасений относительно использования этого стероида.

We are fighting dark with light, utilizing our life force.
Мы будем бороться с тьмой, используя свои жизненные силы.

Utilizing sustainability as an innovation driver.
Использование устойчивого развития в качестве двигателя инноваций.

Number of Governments utilizing such working mechanisms and procedures.
Число правительств, использующих такие рабочие механизмы и процедуры.

Model of competitive interaction in utilizing limited resources// Finance and credit No. 47(575), 2013.
Модель конкурентного взаимодействия при использовании ограниченных ресурсов// Финансы и кредит 47( 575), 2013.

Utilizing partnerships.
Задействование партнерских связей.

developing and utilizing Indonesian cultural heritage.
развитию и использованию культурного наследия Индонезии.

The"spec2app" processor converts specifications written in XML into integrated Active Agenda modules utilizing PHP and MySQL.
Active Agenda использует кодогенератор« spec2app».« spec2app» конвертирует инструкции в формате XML в интегрированные в Active Agenda модули использующие PHP and MySQL.

as well as utilizing weapons.
а также использовать оружие.

The main fields of utilizing basalt fiber were defined and analyzed.
Определены и проанализированы основные области использования базальтового волокна.

Utilizing trade preferences in African regional economic communities.
Использование торговых преференций в африканских региональных экономических сообществах.

Number of SMEs utilizing and benefiting from BDSs.
Число МСП, использующих УРК и получающих от этого выгоды.

Research focuses on utilizing computational cognitive process modeling to better understand the human mind.
Исследование фокусируется на использовании вычислительного когнитивного моделирования процессов, чтобы лучше понять человеческий разум.

sharing and utilizing lessons learned.
распространению и использованию накопленного опыта.