WAS CONTACTED - перевод на Русском

• связался
• обратился
• был установлен контакт
• связались
• связалась
• связывались
• обратились
• обратилось
• обращались
• контакт

Примеры использования Was contacted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Following a successful season with Clermont, he was contacted by the Algerian Football Federation,
После успешного сезона с« Клермон», он связался с федерацией футбола Алжира,

In early 1770, he was contacted by Russian emissaries,
В начале 1770 года он вступил в контакт с агентами Российской империи,

CARICOM was contacted with regard to the possibility of preparing an action-oriented report on poverty eradication in the CARICOM region,
С КАРИКОМ был установлен контакт на предмет возможности подготовки доклада о ликвидации нищеты в регионе КАРИКОМ,

Our law firm was contacted by a client who wanted to start private security business
В мае 2015 года в нашу компанию обратился Клиент, который хотел открыть частное охранное предприятие,

J. Cole was contacted by American rapper Jay Z
J. Cole связался с американским рэпером Jay Z

At the Panel's direction, the company was contacted regarding the claimant's alleged loss.
По указанию Группы с компанией был установлен контакт на предмет выяснения предполагаемых потерь заявителя.

Prior to the cancellation, she was contacted and claimed that she had been too ill to attend the employment placement.
Перед прекращением выплаты пособия, когда с ней связались, она заявила, что была очень больна и не могла выйти на работу.

In July of 2017 our law firm was contacted by a client who needed to get license for services of employment of Ukrainian citizens abroad.
В июле 2017 года в нашу компанию обратился Клиент с запросом на получение лицензии на посредничество в трудоустройстве за рубежом.

He was contacted by Yutaka Iwasaki,
С ним связался Ютака Ивасаки,

Immediately, a(specialised) counselling/support service was contacted and a counselling appointment was set at Belmas school.
Учительница Бельмы немедленно связалась со специализированным центром и договорилась о консультации в школе.

I was contacted via Instagram by Depositphotos about selling some of my work on the stock platform
В Instagram со мной связались представители Depositphotos и предложили продавать некоторые

Norgren was contacted by Joacim Cans,
Норген связался с Йоакимом Кансом,

It was during this time Morrison was contacted by Andrew Eldritch, asking her to join The Sisters of Mercy.
В это время к Моррисон обратился Эндрю Элдритч с предложением присоединиться к его группе The Sisters of Mercy.

The expert, Ms. Beverley East, was contacted by the lawyers hired by Amnesty International, and replied to us as follows.
Эксперт гжа Беверли Ист, с которой связались адвокаты, нанятые" Международной амнистией",- сообщила нам следующее.

The State party alleges that the author was contacted personally by telephone at home
Государство- участник утверждает, что с автором связывались лично по его домашнему телефону

Before departure I was contacted by my buddy, a student of the Koryo Somyn,
Еще до отъезда со мной связалась моя бадди, студентка Коре Сомин,

In the early 1980s, the Rag Doll was contacted by the Ultra-Humanite, a long-standing foe of the Justice Society.
В начале 1980- х с Тряпичной куклой связался Ультра- Гуманайт, давний противник Общества Справедливости.

CIRIUS KAMNIK- Elan Inventa was contacted by the investor who sought advice
ЦИРИУС КАМНИК- инвеститор обратился к нам с просьбой о рекомендации,

He claims that in 1994, he was contacted by representatives of the Groupe Islamique Algérien(GIA),
Он утверждает, что в 1994 году к нему обратились представители Алжирской исламской группы( АИГ)

I was contacted by telephone through Baghdad at 0320 hours
Со мной связались по телефону через Багдад в 03 ч. 20 м.