WAS SERVED - перевод на Русском

• подавали
• было вручено
• было подано
• восторжествовала
• служил
• была отслужена
• обслуживал
• вручения
• был вручен
• был подан
• подали
• восторжествовало

Примеры использования Was served на Английском языке и их переводы на Русский язык

After his sentence was served Smolensky continued in construction.
После того как служило его предложению Smolensky продолжаемое в конструкции.

Before supper was served the Highlanders would offer the guests a display of their dancing.
Перед тем как подадут ужин, шотландцы должны будут станцевать гостям.

This wine was served during the coronation of Elizabeth II in 1953 year.
Данное вино подавалось во время коронации Елизаветы II в 1953 году.

This dish was served during fast days of the medieval calendar.
Это блюдо подавалось в постные дни средневекового календаря.

The Commission was served by staff of the Office of the President of the General Assembly.
Обслуживание Комиссии обеспечивал персонал Канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи.

Here dinner was served under four tents for all township heads.
Здесь был накрыт обед под четырьмя палатками для всех волостных старшин.

The chapel was served by 35 priests.
В часовню вмещалось 35 священнослужителей.

It was served as the summer residence of Governor Generals of India.
Он использовался как летняя резиденция Великого магистра Тевтонского ордена.

His requiem was served by the head of Ukrainian Eparchy of the Armenian Apostolic Church Archbishop Grigoris Buniatyan.
Панихиду отслужил глава Украинской епархии ААЦ, архиепископ Григорис Буниатян.

The ritual food was served at midday.
Ритуальная пища была роздана в полдень.

Do you feel justice was served in the Carnahan case, Mrs. Cooper?
Считаете ли вы, что правосудие свершилось в деле Карнахена, миссис Купер?

I can honestly say justice was served.
Я могу честно сказать: правосудие свершилось.

By example for the construction of wooden houses was served experience of the Swedish construction companies.
Примером для строительства деревянных многоквартирных домов послужил опыт шведских строительных фирм.

However, no alcohol was served.
Но выпитый алкоголь не помогает.

the village was served by Bowes railway station.
деревня входила в состав Доркской волости.

His two year service in the Soviet Army was served in Tiblis, Georgia.
Его двухклассное обслуживание в Советскаяа Армия было послужено в Tiblis, Georgia.

After that, the pizza Margarita was served in the palace.
После этого пиццу Маргарита стали подавать во дворце.

Oatmeal was served for breakfast, a soup
На завтрак подавали овсянку, на обед- суп

Despite a formal request to return the waste to the UK, which was served in May 2007,
Несмотря на официальное требование забрать отходы в Великобританию, которое было вручено в мае 2007 года,

The Romans would hold dinner parties where wine was served to the guest all day along with a three course feast.
Римляне проводили праздники, на которых вино подавали гостям в течение всего дня вместе с тремя переменами блюд.