WE WILL ACCEPT - перевод на Русском

• мы примем
• мы согласимся
• мы принимаем
• мы возьмем
• мы согласны

Примеры использования We will accept на Английском языке и их переводы на Русский язык

the fault is due to a quality issue rather than your own breakage or misuse, we will accept a return.
во время гарантии и неисправность возникает из-за проблемы с качеством, а не из-за неправильного использования, мы примем возврат.

Innovation will only serve us if we have control over what innovations we will accept and what innovations we will reject.
Инновации будут служить нам, только если мы будем контролировать, какие инновации мы принимаем, а от каких отказываемся.

We will accept works employing any drawing technique,
Принимаются работы в электронном виде,

while we are reading the Gospel, we will accept it as our spiritual bread for our soul,
читая Евангелие, воспринимаем его как свой хлеб духовный для нашей души,

buy gold deposits and all that they produce, we will accept.
покупает золотые месторождения, добывает, и все что они добыли, мы будем принимать.

PHONE- call us to 28821324 or 24888555, and we will accept your order***,** In order to avoid misunderstanding about contact information or delivery and payment methods, we recommend placing the order on the website.
ТЕЛЕФОН- звоните нам на 28821324 или 24888555 и мы примем Ваш заказ***,**: Чтобы не возникли недоразумения о контактной информации или видам оплаты и доставки, рекомендуем оформлять заказы на домашней странице.

We will accept the goods from the supplier,
Мы возьмем товар от поставщиков,

next year we will accept KFU students again.
в следующем году мы примем студентов из КФУ еще раз".

If all remaining players in a tournament agree to split the prize money according to a formula of their choosing, we will accept this agreement, and alter the originally published tourney payouts to reflect the numbers agreed to in the deal.
Если все оставшиеся в турнире игроки согласны разделить призовые деньги по выбранной ими формуле, мы примем такую сделку и изменим ранее опубликованную таблицу выигрышей в соответствии с договоренностью игроков.

We will accept bills of exchange or checks as a method of payment only
Векселя или чеки в качестве метода оплаты допускаются только в соответствии с особым соглашением между Вами

we offer a Return/Exchange Policy where we will accept a Return/Exchange of the product within 10 days following the receipt of the product(Product Delivery Date).
мы предлагаем возврата Exchange политики, где мы будем принимать возврата Обмен продукт в течение 10 дней после получения товара( продукта дата поставки).

But this time, we will accept it consciously.
Но примем ее уже сознательно.

We will accept no pretext for delaying such a process.
Мы отвергнем любые предлоги для задержки такого процесса.

We will accept results of tests passed in Marlins Approved Test Centers only.
Тест должен быть сдан только в сертифицированном центре Marlins.

With great gratitude we will accept any demonstration models,
Мы с благодарностью пример в дар любые демонстрационные модели, методологические материалы

I told them we will accept the award with honors, but only if there's vodka for Abby.
Я сказал им, что мы с радостью примем награду, но только если будет водка для Эбби.

This means that we will accept more tourists, and air tickets will be cheaper
Это значит, что к нам будут приезжать больше туристов, авиабилеты будут более дешевыми

The Government of Pakistan has adopted an important principle that we will accept obligations and commitments in the field of nuclear non-proliferation only if these are equitable and non-discriminatory.
Правительство Пакистана взяло на вооружение важный принцип:" Мы будем принимать обязанности и обязательства в сфере ядерного нераспространения только в том случае, если они будут носить равный и недискриминационный характер.

For the past several years, the Government of Pakistan has adopted an important principle: we will accept obligations and commitments in the field of nuclear non-proliferation only if these are equitable and non-discriminatory.
За последние несколько лет правительство Пакистана взяло на вооружение важный принцип: мы будем брать на себя обязанности и принимать на себя обязательства в сфере ядерного нераспространения только в том случае, если они носят справедливый и недискриминационный характер.

We will accept nothing less than the return of President Zelaya to power
Мы не согласимся ни на что меньшее, кроме как на возвращение к власти президента Селайя,