WERE FIRST - перевод на Русском

• были впервые
• сначала были
• первыми
• были первоначально
• были вначале
• изначально были
• был впервые
• было впервые
• была впервые
• первым
• первый
• первые

Примеры использования Were first на Английском языке и их переводы на Русский язык

I heard you were first on the scene.
Я слышал, ты первым прибыл на место преступления.

You were first who insulted my president Kennedy
Ты первый оскорбил моего президента Кеннеди

We were first on the scene.
Мы первые прибыли на место.

Rho-dependent terminators were first discovered in bacteriophage genomes.
Ро- зависимые терминаторы были впервые обнаружены в бактериофагах геномов.

You were first on scene?
Вы первым прибыли на место преступления?

No, no, you were first.
Нет, продолжайте.- Нет- нет, вы первый.

Me and my partner were first on the scene.
Мы с моим напарником прибыли первые на место.

The PyIMSL wrappers were first released in August 2008.
В PyIMSL обертки были впервые выпущены в августе 2008 года.

Uniform were first on the scene, found the door to the loading bay unsecured.
Патрульный прибыл на место преступления первым, заметил, что дверь на погрузочную площадку открыта.

Afternoon, today you were first!
Добрый день, а вы сегодня первый!

In the United States, they were first issued in 1973.
В США они были впервые выпущены в 1973 году.

Both lighthouses were first illuminated 1 December 1840.
Маяки были впервые зажжены 1 декабря 1840 года.

Also in Prussia, such reforms were first made in 1848.
Также в Пруссии такие реформы были впервые приняты в 1848 году.

The'Children First' Guidelines were first published in 1999.
Руководящие принципы" Дети прежде всего" были впервые опубликованы в 1999 году.

According to the images that were first spotted on the Chinese website called Digi.
Согласно фотографиям, которые впервые были замечены на китайском сайте под названием Digi.

Collective human rights were first advanced in the 1960s by the Non-Aligned Movement.
Концепция коллективных прав человека впервые была выдвинута в 1960- х годах движением неприсоединения.

It is believed that they were first made in Burgundy.
Считается, что они впервые были изготовлены в Бургундии.

These principles were first completely expressed in Worcester v. Georgia.
Эти принципы впервые были полностью изложены в решении по делу Вустера против штата Джорджия22.

These sanctions were first imposed in 2014 following the overthrow of Victor Yanukovych's Government.
Эти санкции первоначально были введены в 2014 году после свержения правительства Виктора Януковича.

You were first on the scene of that tour bus.
Вы первая прибыли на место преступления к тому автобусу.